Desborde - Nacho Vegas

Llega el deshielo de forma brutal

Rodó el agua por las montañas

Del Picu Urriellu hacia Los Pirineos

Y al sur, desde Sierra Nevada

Una ríada en la calle Carretas

Llegó hasta el kilómetro cero

Justo a la vez por Montera bajó

Una inmensa ola tropical

No se explica el Rey que la capital

Del reino acabe inundada

En Zarzuela ven sólo el agua entrar

De un gran río que fluye y termina:

Desbordándose, desbordándonos

Anegando las vías en San Martín

Una fuerza animal

Una canción coral

Un desborde y un cielo brillante y limpio por fin

Donde un ángel susurra a otros ángeles

¿Ves toda esa agua?

Aquello era antes Madrid

Aquello era antes Madrid

Amaneció un lago enorme y azul

Desde Tétouan a Coslada

Barones blancos haciendo glú-glú

Flotaban con sus ropas caras

Mientras abajo, millones bailaban

No crecen polillas, si no algas

En un nuevo acuático orden social

A la gente le nacen branquias

Y las torres van transformándose en

Hermosos montes marinos

Lo que el Rey tiene azul hoy es la piel

Por la gracia de una marea que un día acabó

Desbordandose, desbordandonos

Ahogándonos a los traficantes

Nos quieren en soledad

Nos tendrán en común

Un desborde y un cielo brillante y limpio por fin

Donde un angel susurra a otros ángeles

¿Ves toda esa agua?

Aquello era antes Madrid

Aquello era antes Madrid

Aquello era antes Madrid

Aquello era antes Madrid

¡Aquello era antes Madrid!

Aquello era antes Madrid y hoy es oceáno

Lo que era antes Madrid

Aquello era antes Madrid y hoy es oceáno

Lo que era antes Madrid

Das Tauwetter kommt brutal

Das Wasser rollte über die Berge

Von Picu Urriellu bis zu den Pyrenäen

Und im Süden, von der Sierra Nevada

Eine Überschwemmung in der Carretas-Straße

Es erreichte null Kilometer

Genau zu der Zeit, als Montera herunterkam

eine riesige tropische Welle

Der König erklärt nicht, dass die Hauptstadt

Des Königreichs wurde überschwemmt

In Zarzuela sehen sie nur das Wasser eintreten

Von einem großen Fluss, der fließt und endet:

Überlaufen, überlaufen

Überschwemmung der Gleise in San Martín

eine tierische Kraft

ein Chorlied

Endlich ein Überlauf und ein strahlend sauberer Himmel

Wo ein Engel anderen Engeln zuflüstert

Sehen Sie all das Wasser?

Das war vor Madrid

Das war vor Madrid

Ein riesiger blauer See dämmerte

Von Tétouan nach Coslada

Weiße Barone albern

Sie schwebten in ihren teuren Kleidern

Während unten Millionen tanzten

Es wachsen keine Motten, sondern Algen

In einer neuen aquatischen Gesellschaftsordnung

Menschen wachsen Kiemen

Und die Türme verwandeln sich in

schöne Seamounts

Was der König heute blau hat, ist die Haut

Durch die Gnade einer Flut, die eines Tages endete

Überlaufen, überlaufen

Die Dealer ertränken

sie wollen uns allein

Sie werden uns gemeinsam haben

Endlich ein Überlauf und ein strahlend sauberer Himmel

Wo ein Engel anderen Engeln zuflüstert

Sehen Sie all das Wasser?

Das war vor Madrid

Das war vor Madrid

Das war vor Madrid

Das war vor Madrid

Das war vor Madrid!

Das war vor Madrid und heute ist es Ozean

Was Madrid vorher war

Das war vor Madrid und heute ist es Ozean

Was Madrid vorher war