Cœur écorché - Sam's
С переводом

Cœur écorché - Sam's

  • Год: 2016
  • Язык: Französisch
  • Длительность: 3:27

Nachfolgend der Liedtext Cœur écorché Interpret: Sam's mit Übersetzung

Liedtext " Cœur écorché "

Originaltext mit Übersetzung

Cœur écorché

Sam's

Оригинальный текст

J’donnerais mon âme contre un soupçon d’humanité

On ne vit qu’une fois mais si on crame là-dessous c’est pour l'éternité

Humilité et vanité, douceur et brutalité

Autant de contradictions dont mon esprit est allaité

J’ai le cœur écorché, ouais j’peux te dire que j’en ai chier

L'été au tieks' sans fric sous canicule c’est des pistes enneigées

Le cœur écorché, vendre la mort pour payer l’loyer

La vie un long fleuve tranquille, on finit bien par s’noyer

L’cœur écorché, par trop de mensonge et de trahison

Lire sur des lèvres, «mon frère on t’aime» mais dans le cœur nous t’haïssons

Le cœur écorché, j’ai vu l’amitié devenir une feinte

J’tourne plus le dos à mes potes de peur d’me retrouver enceinte

Elle est bien l'époque de l’innocence, mon sahbi

Où pour connaître le corps d’une femme on déssappait des Barbies

L’cœur écorché, jamais de ma vie j’ai été amoureux

Mon dépucelage: 100 balles dans une prostit' au passé douloureux

Le cœur écorché, jamais confiance en qui qu’ce soit

Même pas en moi: j’gardais le sourire le jour, j'étais en crise le soir

Le cœur écorché, mais pour m’exprimer j'étais sur mute

«Qu'est-ce tu vas faire plus tard?

J’sais pas», ben j’crois qu’j’ai atteint

mon but

Le cœur écorché, dans la connerie j’me suis vu m’engorger

Dehors j’ai fait d’la merde, j’ai pris l’habitude de pas m’torcher

Rien n’y a fait, même pas les patates de mon frère

Dur de faire appliquer l’exemple quand juste après il s’mange du ferme

Le cœur écorché, les stups retournant la maison

J’avais à peine 12 piges, daronne détruite pour le reste d’la saison

Le cœur écorché, rêver d’un taff, éviter la famine

Les keufs m’ont dit: «Rêve pas tu seras comme l’aîné de ta famille»

L’ami, salir maman avec mon benef' d’argent sale hami

Ouais ça fait mal, surtout quand y’a rien d’autre à faire.

La mine

Est affûtée mais ça rapporte pas un copec

La roue tourne, comme celle de devant quand tu fais cabrer un compet l’ami

Fin de l’illicite, tout miser sur le rap

Pensant que quelques rimes changeraient l’existence misérable

J’avais la gouache avec mon crew, croyant que l’avenir serait à nous

Sans savoir tout ce temps que ce tocard était jaloux

Le cœur écorché, torturé sans donner l’impression

Ecrire des morceaux funs quand t’es au bord de la dépression

Le cœur écorché, j’vois mon père s’efforcer d'être honnête

Payer ses taxes, avoir les fafs d’une France qui ne veut pas le reconnaître

Le cœur écorché, avoir envie de gueuler

Toute réflexion faite, avoir envie d’dégueuler

Le cœur écorché, dernière partie de poker avec Mido

Le soir rond-point mal négocié, je le reverrais plus de si tôt Allah y rahmo

Cœur écorché, j’ai plus les mots

Tellement d’autres tragédies, déjà plus de place dans cette démo

Alors je combats mes démons pendant que tu remets ce morceau en boucle

J’ai quoi à y gagner à part quelques likes sur Facebook?

Yeahma, comprendra qui pourra

Enveloppé dans un linceul j’confirmerais bien qu’j’suis dans de beau drap

Et j’sais même pas où ça nous mène, dans le fond y’a rien de phénoménal

Je laisse le bordel dans ma life, la mort viendra faire le ménage

Yeahma !

Cœur écorché

Перевод песни

Ich würde meine Seele für einen Hauch von Menschlichkeit geben

Du lebst nur einmal, aber wenn du darunter brennst, ist es für die Ewigkeit

Demut und Eitelkeit, Sanftheit und Brutalität

So viele Widersprüche, die meinen Verstand nähren

Mein Herz ist gebrochen, ja, ich kann dir sagen, dass ich sauer war

Sommer bei Tieks ohne Geld in einer Hitzewelle sind verschneite Pisten

Herz zerkratzt, den Tod verkaufen, um die Miete zu bezahlen

Das Leben ist ein langer ruhiger Fluss, am Ende ertrinken wir

Das enthäutete Herz, durch zu viele Lügen und Verrat

Auf den Lippen lesen: „Mein Bruder, wir lieben dich“, aber im Herzen hassen wir dich

Herz zerkratzt, sah ich Freundschaft zu einer Finte werden

Ich kehre meinen Freunden nicht mehr den Rücken aus Angst, schwanger zu werden

Es ist tatsächlich das Zeitalter der Unschuld, mein Sahbi

Wo man den Körper einer Frau kennt, haben wir Barbies ausgezogen

Herz zerrissen, noch nie in meinem Leben war ich verliebt

Meine Entjungferung: 100 Kugeln in eine Prostituierte mit schmerzhafter Vergangenheit

Verbranntes Herz, vertraue niemals jemandem

Auch nicht bei mir: Tagsüber lächelte ich, nachts steckte ich in einer Krise

Das gebrochene Herz, aber um mich auszudrücken, war ich stumm

"Was machst du später?

Ich weiß nicht", nun, ich glaube, ich bin angekommen

Mein Ziel

Das enthäutete Herz, in dem Bullshit sah ich mich vollgestopft

Draußen habe ich geschissen, ich habe mich daran gewöhnt, mich nicht abzuwischen

Nichts half, nicht einmal die Kartoffeln meines Bruders

Es ist schwer, das Beispiel anzuwenden, wenn es direkt danach auf dem Bauernhof frisst

Mit gebrochenem Herzen, Drogen drehen das Haus um

Ich war kaum 12 Jahre alt, Daronne für den Rest der Saison zerstört

Mit gebrochenem Herzen, von einem Job träumend, dem Hungertod entkommen

Die Bullen sagten mir: "Träume nicht, du wirst wie der Älteste in deiner Familie sein"

Freund, schmutzige Mutter mit meinem schmutzigen Geld nützt Hami

Ja, es tut weh, besonders wenn es nichts anderes zu tun gibt.

Die Mine

Ist scharf, aber es zahlt keine Copec

Das Rad dreht sich, wie das vordere, wenn Sie dem Freund einen Comp aufstellen

Ende des Illegalen, alles auf Rap setzen

Ein paar Reime zu denken, würde das elende Dasein verändern

Hatte die Gouache mit meiner Crew, weil ich glaubte, die Zukunft gehört uns

Ohne die ganze Zeit zu wissen, dass dieser Loser eifersüchtig war

Das Herz kratzte, gequält, ohne den Eindruck zu erwecken

Schreibe lustige Songs, wenn du am Rande einer Depression stehst

Das gebrochene Herz, ich sehe, wie mein Vater versucht, ehrlich zu sein

Zahlen Sie seine Steuern, haben Sie die Lieblinge eines Frankreichs, das ihn nicht anerkennen will

Herz zerkratzt, will schreien

Alle Gedanken erledigt, will kotzen

The Scorched Heart, letztes Pokerspiel mit Mido

Der abendlich schlecht ausgehandelte Kreisverkehr, ich werde ihn so schnell nicht wiedersehen Allah y rahmo

Verbranntes Herz, ich habe keine Worte mehr

So viele weitere Tragödien, schon mehr Platz in dieser Demo

Also bekämpfe ich meine Dämonen, während du diesen Track loopst

Was habe ich außer ein paar Likes auf Facebook zu gewinnen?

Yeahma, wird verstehen, wer kann

Eingehüllt in ein Leichentuch würde ich bestätigen, dass ich in einem feinen Tuch bin

Und ich weiß nicht einmal, wohin uns das führt, im Grunde gibt es nichts Phänomenales

Ich hinterlasse das Chaos in meinem Leben, der Tod wird kommen, um aufzuräumen

Jama!

Verbranntes Herz

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.