Nachfolgend der Liedtext Снегири Interpret: Сергей Трофимов mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Сергей Трофимов
За окошком снегири
Греют куст рябиновый,
Наливные ягоды рдеют на снегу.
Я сегодня ночевал
С женщиной любимою
Без которой дальше жить
Просто не могу.
Я сегодня ночевал
С женщиной любимою
Без которой дальше жить
Просто не могу.
У меня своя семья
Жизнь давно очерчена,
Но себя не обмануть сколько не хитри.
С этой женщиною я
Словно небом венчанный
И от счастья своего пьяный до зари.
С этой женщиною я
Словно небом венчанный
И от счастья своего пьяный до зари.
Я смотрю в её глаза
Словно в море синее
И прощаясь у дверей обнимаю вновь.
А рябина на снегу
Плачет белым инеем
как продрогшая моя поздняя любовь.
А рябина на снегу
Плачет белым инеем
как продрогшая моя поздняя любовь.
За окошком снегири
Греют куст рябиновый,
Наливные ягоды рдеют на снегу.
Я сегодня ночевал
С женщиной любимою
без которой дальше жить
Просто не могу.
Я сегодня ночевал
С женщиной любимою
без которой дальше жить
Просто не могу.
Без которой дальше жить
Просто не могу.
Hinter dem Fenster Dompfaffen
Der Ebereschenbusch wärmt,
Massenbeeren blühen im Schnee.
Ich habe heute die Nacht verbracht
Mit einer geliebten Frau
ohne etwas zu leben
Ich kann einfach nicht.
Ich habe heute die Nacht verbracht
Mit einer geliebten Frau
ohne etwas zu leben
Ich kann einfach nicht.
Ich habe meine eigene Familie
Das Leben ist längst umrissen
Aber du kannst dich nicht täuschen, egal wie schlau.
Mit dieser Frau I
Wie vom Himmel gekrönt
Und betrunken von seinem Glück bis zum Morgengrauen.
Mit dieser Frau I
Wie vom Himmel gekrönt
Und betrunken von seinem Glück bis zum Morgengrauen.
Ich sehe ihr in die Augen
Wie ein blaues Meer
Und zum Abschied an der Tür umarme ich noch einmal.
Eine Eberesche im Schnee
Weint Reif
wie meine gekühlte späte Liebe.
Eine Eberesche im Schnee
Weint Reif
wie meine gekühlte späte Liebe.
Hinter dem Fenster Dompfaffen
Der Ebereschenbusch wärmt,
Massenbeeren blühen im Schnee.
Ich habe heute die Nacht verbracht
Mit einer geliebten Frau
ohne die man weiterleben kann
Ich kann einfach nicht.
Ich habe heute die Nacht verbracht
Mit einer geliebten Frau
ohne die man weiterleben kann
Ich kann einfach nicht.
ohne etwas zu leben
Ich kann einfach nicht.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.