Flame Fatale - Shrug

Flame Fatale - Shrug

  • Erscheinungsjahr: 2001
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:33

Nachfolgend der Liedtext Flame Fatale Interpret: Shrug mit Übersetzung

Liedtext " Flame Fatale "

Originaltext mit Übersetzung

Flame Fatale

Shrug

Originaltext

lost sheep on fifth street peculiar and pained

i look her up when i can

twelve o’clock witching hou mercedes-benz

bobbing for pumpkins again

and i offer nothing but the shirt off my back

and the heart on my sleeve and the moon

and it’s not a question of sin or suggestion

i just want one warm afternoon

not enough hours in one single day

for all of her fantastic schemes

as saviors and bad boys of butterflied strange

rush through her wild-eyed dreams

and i offer nothing but the shirt off my back

and the heart on my sleeve and the moon

she’s falling she’s falling

she’s falling again

call out the crash crews and crash mannequins

my sweet flame fatale

she is falling again

around me inside me where nobody’s ever been

nobody’s ever been here

hypnosis in her soft-focus parade

helpless but i can’t complain

can’t move a muscle i won’t even try

thirty-five bucks down the drain

hypnosis in her soft focus parade

helpless but she can’t complain

drawn here by gravity she has no choice

burns up in friction and flame

Liedübersetzung

verlorene Schafe in der fünften Straße, eigenartig und schmerzerfüllt

ich suche sie auf, wenn ich kann

Zwölf Uhr Witching hou mercedes-benz

wieder nach Kürbissen schaukeln

und ich biete nichts als das hemd von meinem rücken

und das Herz auf meinem Ärmel und der Mond

und es ist keine Frage von Sünde oder Suggestion

Ich möchte nur einen warmen Nachmittag

nicht genug Stunden an einem einzigen Tag

für all ihre fantastischen Pläne

als Retter und böse Jungs von Butterfly Strange

durch ihre wildäugigen Träume eilen

und ich biete nichts als das hemd von meinem rücken

und das Herz auf meinem Ärmel und der Mond

sie fällt sie fällt

sie fällt wieder

Rufen Sie die Crash-Crews und Crash-Mannequins an

meine süße Flamme fatale

sie fällt wieder

um mich herum, in mir, wo noch nie jemand gewesen ist

hier war noch nie jemand

Hypnose in ihrer Weichzeichnerparade

hilflos, aber ich kann mich nicht beschweren

Ich kann keinen Muskel bewegen, ich werde es nicht einmal versuchen

fünfunddreißig Dollar den Bach runter

Hypnose in ihrer Soft-Fokus-Parade

hilflos, aber sie kann sich nicht beschweren

durch die Schwerkraft hierher gezogen, hat sie keine Wahl

verbrennt in Reibung und Flamme

Weitere Lieder des Künstlers:

1

going sane

Shrug • 1999

2

glow

Shrug • 1999

3

she's my disease

Shrug • 1999

4

disposable soul

Shrug • 1999

5

scratch

Shrug • 1999

6

grand design

Shrug • 1999

7

favorite ghost

Shrug • 1999

8

someone else's bones

Shrug • 1999

9

diary

Shrug • 1999

10

cellophane

Shrug • 1999

11

long live the scene

Shrug • 1999

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.