Tegan - Sing-Sing

The magic years of sun and cheer

Are in this box under key and lock

These messages on Hallmark cards

Are shards of glass on discovery

Airplane tickets and long lost letters

A legacy of love and petty vendettas

Broken glasses see through the years

My history in my souvenirs

And trinkets read like Braille

Say God is in the detail

When ornaments are monuments to me

I still remember the smell of grass

Before last classes in July

The heat was on, the days were long

And I knew I was satisfied

Only I will understand

The legacy of a man

From worlds away, his love is sent

I keep it here in my ornaments

And trinkets read like Braille

Say God is in the detail

When ornaments are monuments to me

The walls are full of sound

When memories abound

When ornaments are monuments to me

And no one warned me, it wouldn’t last

Why didn’t anybody tell me, it all moves so fast?

The guns are drawn inside their heads

Ten paces back already dead

The home is torn, my mother warns

And I feel a war coming on

Crossed continents, we crossed the sea

Crossed some roads, only to be

Right back where we started

Dislocated but no smarter

And trinkets read like Braille

Say God is in the detail

When ornaments are monuments to me

The walls are full of sound

When memories abound

When ornaments are monuments to me

Ooh, ooh

Die magischen Jahre der Sonne und Fröhlichkeit

Sind in dieser Box unter Schlüssel und Schloss

Diese Nachrichten auf Hallmark-Karten

Sind Glasscherben auf Entdeckung

Flugtickets und lange verschollene Briefe

Ein Vermächtnis der Liebe und kleinlicher Vendettas

Zerbrochene Gläser sehen durch die Jahre

Meine Geschichte in meinen Souvenirs

Und Schmuckstücke lesen sich wie Blindenschrift

Sagen Sie, Gott steckt im Detail

Wenn Ornamente Denkmäler für mich sind

Ich erinnere mich noch an den Geruch von Gras

Vor dem letzten Unterricht im Juli

Die Hitze war an, die Tage waren lang

Und ich wusste, dass ich zufrieden war

Nur ich werde es verstehen

Das Erbe eines Mannes

Aus Welten wird seine Liebe gesandt

Ich bewahre es hier in meinen Ornamenten auf

Und Schmuckstücke lesen sich wie Blindenschrift

Sagen Sie, Gott steckt im Detail

Wenn Ornamente Denkmäler für mich sind

Die Wände sind voller Geräusche

Wenn Erinnerungen überhand nehmen

Wenn Ornamente Denkmäler für mich sind

Und niemand hat mich gewarnt, es würde nicht von Dauer sein

Warum hat mir das keiner gesagt, es geht alles so schnell?

Die Waffen werden in ihre Köpfe gezogen

Zehn Schritte zurück schon tot

Das Haus ist zerrissen, warnt meine Mutter

Und ich spüre, wie ein Krieg auf uns zukommt

Überquerte Kontinente, wir überquerten das Meer

Einige Straßen überquert, nur um zu sein

Genau da, wo wir angefangen haben

Verrenkt, aber nicht klüger

Und Schmuckstücke lesen sich wie Blindenschrift

Sagen Sie, Gott steckt im Detail

Wenn Ornamente Denkmäler für mich sind

Die Wände sind voller Geräusche

Wenn Erinnerungen überhand nehmen

Wenn Ornamente Denkmäler für mich sind

Ooh Ooh