Celtic Warrior - Steve McDonald

In the curragh and off we go

O’er to Scotland’s shores we row

And build a chapel there

For the Stone.

Story tells of long ago

Jacob slept upon the Stone.

And dreamed of angels

Telling him of the future.

Brought to Ireland’s Tara Hill

Where it was named Lia-Fail

Then, on to Iona, by MacEarca.

(Chorus)

Then the Scotland kings will reign

Wherever the Stone remains.

Then, the coronations will enthrone.

And through all who come and go Let nonetake the power

Of the Stone.

So the telling tale unfolds

Of kings and queens

And days of old.

And those who would make claim

By agression.

Then the tyrant army came

And took the Stone away again.

They never knew the promise

Of succession.

Leaves are falling

Seasons calling

Time will wait

For the Stone.

Leaves are falling

Seasons calling

Time will wait

For the Stone.

(Repeat chorus twice)

In den Curragh und los geht’s

Wir rudern zu den Küsten Schottlands

Und dort eine Kapelle bauen

Für den Stein.

Geschichte erzählt von vor langer Zeit

Jakob schlief auf dem Stein.

Und träumte von Engeln

Ihm von der Zukunft erzählen.

Nach Tara Hill in Irland gebracht

Wo es Lia-Fail hieß

Dann weiter zu Iona von MacEarca.

(Chor)

Dann werden die schottischen Könige regieren

Wo immer der Stein bleibt.

Dann werden die Krönungen thronen.

Und durch alle, die kommen und gehen, soll niemand die Macht übernehmen

Vom Stein.

So entfaltet sich die erzählende Geschichte

Von Königen und Königinnen

Und Tage alt.

Und diejenigen, die Anspruch erheben würden

Durch Agression.

Dann kam die Tyrannenarmee

Und nahm den Stein wieder weg.

Sie kannten das Versprechen nie

Nachfolge.

Blätter fallen

Jahreszeiten rufen

Die Zeit wird warten

Für den Stein.

Blätter fallen

Jahreszeiten rufen

Die Zeit wird warten

Für den Stein.

(Refrain zweimal wiederholen)