Partytime - The Jazz Butcher

This is partytime

And we’re all having so much fun

This is partytime

I could look at all the girls that are in this room

This is partytime

I could think of what would happen if one took me home

This is partytime

I think I’ll have another of those

You always act so stupid

You always talk so dumb

But this is partytime

And you’ve got to say its better than a war

This is partytime

And its better than a cold bath with someone you dislike

This is partytime

And its good to drink for free when you haven’t any money

This is partytime

Oh, she might just possibly take me home

But she always talks so foolish

She always acts so dumb

Its only partytime

This is partytime

And its not polite for you to muck around

This is partytime

Naw, you know you’ll only go home in a taxi and disgrace

This is partytime

And you know you won’t be spending it here again

This is partytime

It’s an exceptional way to make friends

But you always act so foolish

You always talk so dumb

But this is only partytime

It doesn’t matter anymore

It isn’t funny anymore

It’s only partytime

Oh lord have mercy on all our souls

Das ist Partyzeit

Und wir haben alle so viel Spaß

Das ist Partyzeit

Ich könnte mir alle Mädchen ansehen, die in diesem Raum sind

Das ist Partyzeit

Ich konnte mir vorstellen, was passieren würde, wenn mich einer nach Hause bringen würde

Das ist Partyzeit

Ich denke, ich werde noch einen davon haben

Du benimmst dich immer so dumm

Du redest immer so dumm

Aber jetzt ist Partyzeit

Und man muss sagen, es ist besser als ein Krieg

Das ist Partyzeit

Und es ist besser als ein kaltes Bad mit jemandem, den du nicht magst

Das ist Partyzeit

Und es ist gut, umsonst zu trinken, wenn man kein Geld hat

Das ist Partyzeit

Oh, sie könnte mich vielleicht nach Hause bringen

Aber sie redet immer so dumm

Sie tut immer so dumm

Es ist nur Partyzeit

Das ist Partyzeit

Und es ist nicht höflich, wenn Sie herumalbern

Das ist Partyzeit

Nein, du weißt, dass du nur mit einem Taxi und Schande nach Hause fahren wirst

Das ist Partyzeit

Und Sie wissen, dass Sie es hier nicht noch einmal ausgeben werden

Das ist Partyzeit

Es ist eine außergewöhnliche Art, Freunde zu finden

Aber du benimmst dich immer so dumm

Du redest immer so dumm

Aber das ist nur Partyzeit

Es spielt keine Rolle mehr

Es ist nicht mehr lustig

Es ist nur Partytime

Oh Herr, erbarme dich all unserer Seelen