Tafetá - Tulipa Ruiz

Tafetá - Tulipa Ruiz

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:56

Nachfolgend der Liedtext Tafetá Interpret: Tulipa Ruiz mit Übersetzung

Liedtext " Tafetá "

Originaltext mit Übersetzung

Tafetá

Tulipa Ruiz

Originaltext

Fino, elegante

Muito trato na lapela

Tem um padrão desenhado

Tem casaco engomado

Fino, refinado

Alinhado, se veste bem

Muy discreto, esmerado

Aprumado, como ninguém

Fino, quando dança ou sentado

Quando fala ou calado

Atirado, nunca perde rebolado

Fino, de menino

Depois sempre, infinito

Que bonito, viver assim

De elegância, não se morre

Fino (só você), elegante (sabe bem)

Muito trato (combinar), na lapela (tem o dom)

Tem um padrão (já que tem), desenhado (Sabe usar)

Tem casaco (dégradé), engomado (tafetá)

Fino (deve ser), refinado (sem saber)

Alinhado (um galã), se veste bem (um filé)

Muy discreto (pode ser), esmerado (nunca vi)

Aprumado (ele é), como ninguém (muito bom)

Fino (faz balé), quando dança (pas-de-deux)

Ou sentado (faz-me rir), quando fala (fica só)

Ou calado (vem me ver), atirado (quer ganhar)

Nunca perde (tem que ter), rebolado (balancê)

Fino (sempre quis) de menino (inventar)

Depois sempre (pareceu), infinito (carnaval)

Que bonito (natural), viver assim (um buquê)

De elegância (na real), não se morre

Liedübersetzung

dünn, elegant

Viel Sorgfalt im Revers

Es hat ein Muster entworfen

Habe einen gestärkten Mantel

fein, raffiniert

Ausgerichtet, kleidet sich gut

Sehr diskret, ordentlich

Aufgeräumt, wie niemand

Dünn, beim Tanzen oder Sitzen

Beim Sprechen oder Schweigen

Schuss, verliere niemals Wackeln

Fino, von Junge

Dann für immer, unendlich

Wie schön, so zu leben

An Eleganz stirbt man nicht

Fein (nur du), elegant (wohlfühlen)

Viel Behandlung (passend), im Revers (hat die Gabe)

Es hat ein Muster (wie es hat), entworfen (weiß, wie man es benutzt)

Hat Mantel (degradé), gestärkt (Taft)

Fein (muss sein), raffiniert (unwissentlich)

In einer Reihe (ein Herzensbrecher), sich gut anziehen (ein Filet)

Sehr diskret (kann sein), ordentlich (nie gesehen)

Aufrecht (er ist), wie kein anderer (sehr gut)

Gut (tanzt Ballett), wenn er tanzt (pas-de-deux)

Oder sitzt (bringt mich zum Lachen), wenn er spricht (er ist allein)

Oder still (komm mich besuchen), geworfen (will gewinnen)

Niemals verlieren (muss), wackeln (schwingen)

Fino (immer gesucht) von Junge (erfinden)

Nach immer (so schien es), unendlich (Karneval)

Wie schön (natürlich), so zu leben (ein Blumenstrauß)

De elegance (in Wirklichkeit), du stirbst nicht

Weitere Lieder des Künstlers:

8

A Gente Se Fode Bem Pra Caramba

Juçara Marçal, Ná Ozzetti, Tulipa Ruiz • 2017

9

Happly Happy

Tulipa Ruiz, Tim Bernardes, Quartabê • 2017

10

Apenas Simplesmente

Fabio Góes, Tulipa Ruiz • 2015

11

Saturno

Dois em Um, Luisão Pereira, Tulipa Ruiz • 2013

12

Bobagem

Druques, Tulipa Ruiz, Druques feat. Tulipa Ruiz • 2012

13

Ogum

Serena Assumpção, Tatá Aeroplano, Tulipa Ruiz • 2016

18

Sal e Amor

Gui Amabis, Céu, Tulipa Ruiz • 2011

19

Quase um Vinho Bom

Gui Amabis, Rosa Amabis, Thiago França • 2018

20

Ao Mar

Gui Amabis, Tulipa Ruiz, Curumin • 2011

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.