Пока - Vengerov & Fedoroff, Алёна Свиридова
С переводом

Пока - Vengerov & Fedoroff, Алёна Свиридова

Альбом
В гостях у сказки
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
202000

Nachfolgend der Liedtext Пока Interpret: Vengerov & Fedoroff, Алёна Свиридова mit Übersetzung

Liedtext " Пока "

Originaltext mit Übersetzung

Пока

Vengerov & Fedoroff, Алёна Свиридова

Оригинальный текст

Пока, пока

Уплывают на юг облака

Пока, пока

И течёт на север река

И мы больше не связаны

Грустить не обязаны

На-на-на-на-на…

Припев:

Вот и всё, шутки в сторону

Нам с тобой — было здорово

Только жаль мне, что поровну

Не разделишь любовь

Ничего не получится

Ни к чему было мучаться

И теперь — дело случая

Что мы свидимся вновь

Пока, пока

Бесконечная даль высока

Пока, пока

Вот тебе на прощание рука

Буду помнить хорошее

Чтож — дело прошлое

На-на-на-на-на…

Припев:

Вот и всё, шутки в сторону

Нам с тобой — было здорово

Только жаль мне, что поровну

Не разделишь любовь

Ничего не получится

Ни к чему было мучаться

И теперь — дело случая

Что мы свидимся вновь

Пока, пока

Знаю точно, наверняка

Любовь жива —

Для меня, не просто слова

Всё гораздо серьезнее

Чтож — время позднее

На-на-на-на-на…

Припев:

Вот и всё, шутки в сторону

Нам с тобой — было здорово

Только жаль мне, что поровну

Не разделишь любовь

Ничего не получится

Ни к чему было мучаться

И теперь — дело случая

Что мы свидимся вновь

Вот и всё…

Было здорово…

Нам с тобой…

Пока…

Пока…

Пока…

Перевод песни

Tschüss

Wolken ziehen nach Süden

Tschüss

Und der Fluss fließt nach Norden

Und wir sind nicht mehr verbunden

Du musst nicht traurig sein

Na-na-na-na-na…

Chor:

Das ist es, Spaß beiseite

Wir waren großartig bei Ihnen

Ich bedauere das nur gleichermaßen

Liebe nicht teilen

Nichts wird funktionieren

Es gab nichts zu leiden

Und jetzt ist es eine Frage des Zufalls

Dass wir uns wiedersehen

Tschüss

Die endlose Distanz ist hoch

Tschüss

Hier ist deine Abschiedshand

Ich werde mich an das Gute erinnern

Nun, das gehört der Vergangenheit an

Na-na-na-na-na…

Chor:

Das ist es, Spaß beiseite

Wir waren großartig bei Ihnen

Ich bedauere das nur gleichermaßen

Liebe nicht teilen

Nichts wird funktionieren

Es gab nichts zu leiden

Und jetzt ist es eine Frage des Zufalls

Dass wir uns wiedersehen

Tschüss

Ich weiß es ganz sicher

Die Liebe lebt

Für mich nicht nur Worte

Alles ist viel ernster.

Nun, es wird spät

Na-na-na-na-na…

Chor:

Das ist es, Spaß beiseite

Wir waren großartig bei Ihnen

Ich bedauere das nur gleichermaßen

Liebe nicht teilen

Nichts wird funktionieren

Es gab nichts zu leiden

Und jetzt ist es eine Frage des Zufalls

Dass wir uns wiedersehen

Das ist alles…

Es war toll…

Wir sind bei dir ...

Tschüss…

Tschüss…

Tschüss…

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.