
Nachfolgend der Liedtext Надежда чайкой летит Interpret: Владимир Кузьмин mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Владимир Кузьмин
Проснемся мы в краю бесснежном.
«Люблю тебя» ты скажешь нежно,
В душе усталая надежда
О том, что будет все, как прежде.
Припев:
Куда бежать, куда идти?
Как душу грешную свою спасти?
А впереди — надежда чайкой летит.
А впереди — надежда чайкой летит.
Тоска окажется напрасной,
И жизнь покажется прекрасной.
В волнах любви я кувыркаюсь
И от блаженства задыхаюсь.
Припев:
Куда бежать, куда идти?
Как жизнь пропащую свою спасти?..
А впереди — надежда чайкой летит.
А впереди — надежда чайкой летит.
Проигрыш.
Куда бежать, куда идти?
Как душу грешную свою спасти?
А впереди — надежда чайкой летит.
А впереди — надежда чайкой летит.
Проигрыш.
Таскает нас в краю сибирском
Печаль в смиренье монастырском,
Но шепчут стены вдохновенно:
«Ты скоро вырвешься из плена!»
Проснемся мы в краю безбрежном.
«Люблю тебя» ты скажешь нежно,
В душе усталая надежда —
Мы будем счастливы, конечно.
Таскает нас в краю сибирском
Печаль в смиренье монастырском,
Но шепчут стены вдохновенно:
«Ты скоро вырвешься из плена!»
Проснемся мы в краю безбрежном.
«Люблю тебя» ты скажешь нежно,
В душе усталая надежда —
Мы будем счастливы, конечно.
Wir werden in einem schneelosen Land aufwachen.
"Ich liebe dich" wirst du zärtlich sagen,
Müde Hoffnung in der Seele
Dass alles so sein wird wie vorher.
Chor:
Wohin laufen, wohin gehen?
Wie kannst du deine sündige Seele retten?
Und voraus - die Hoffnung fliegt wie eine Möwe.
Und voraus - die Hoffnung fliegt wie eine Möwe.
Sehnsucht wird vergeblich sein
Und das Leben wird wunderbar erscheinen.
In Wellen der Liebe taumele ich
Und ich ersticke vor Glückseligkeit.
Chor:
Wohin laufen, wohin gehen?
Wie kannst du dein verlorenes Leben retten?
Und voraus - die Hoffnung fliegt wie eine Möwe.
Und voraus - die Hoffnung fliegt wie eine Möwe.
Verlieren.
Wohin laufen, wohin gehen?
Wie kannst du deine sündige Seele retten?
Und voraus - die Hoffnung fliegt wie eine Möwe.
Und voraus - die Hoffnung fliegt wie eine Möwe.
Verlieren.
Zieht uns in die sibirische Region
Trauer in der Demut des Klosters,
Aber die Wände flüstern vor Inspiration:
"Du wirst bald aus der Gefangenschaft ausbrechen!"
Wir werden in einem grenzenlosen Land aufwachen.
"Ich liebe dich" wirst du zärtlich sagen,
In der Seele einer müden Hoffnung -
Wir freuen uns natürlich.
Zieht uns in die sibirische Region
Trauer in der Demut des Klosters,
Aber die Wände flüstern vor Inspiration:
"Du wirst bald aus der Gefangenschaft ausbrechen!"
Wir werden in einem grenzenlosen Land aufwachen.
"Ich liebe dich" wirst du zärtlich sagen,
In der Seele einer müden Hoffnung -
Wir freuen uns natürlich.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.