Отгремели раскаты боёв - Владимир Высоцкий

Отгремели раскаты боев,

Зацветают ромашки во рвах.

Рано слушать еще соловьев.

Может, рано еще забывать?

Сколько теплых сказали мы слов

О погибших.

Слова — лишь слова.

Отгремели раскаты боев,

Не должны ничего забывать.

Сняв мундир, все равно ты солдат

— Сердце то же и красная кровь;

Раны веснами часто болят,

— Рано слушать еще соловьев.

Мы в огне закалялись боев,

В космос мы научились лететь,

Часто слушаем мы соловьев

— Все равно не должны забывать.

Помнить — это не только слова;

Память — сжать ее крепче в кулак!

Люди!

Мы не степная трава,

— Забывать не должны мы никак!

Помнить Курск и Орел, и Ростов

— Ничего не должны забывать.

«К испытаниям новым готов»,

— Не сказать должен ты — доказать.

Отгремели раскаты боев,

Зацветают ромашки во рвах.

Рано слушать еще соловьев,

Может, рано еще забывать?

Das Grollen der Schlachten verstummte,

Gänseblümchen blühen in Gräben.

Es ist zu früh, um mehr Nachtigallen zu hören.

Vielleicht ist es zu früh zum Vergessen?

Wie viele warme Worte haben wir gesagt

Über die Toten.

Worte sind nur Worte.

Das Grollen der Schlachten verstummte,

Du solltest nichts vergessen.

Auch wenn Sie Ihre Uniform abgelegt haben, sind Sie immer noch Soldat

- Dasselbe Herz und rotes Blut;

Wunden schmerzen oft im Frühling,

- Es ist zu früh, um mehr Nachtigallen zu hören.

Wir wurden im Feuer der Schlachten gehärtet,

Wir haben gelernt, in den Weltraum zu fliegen,

Wir hören oft Nachtigallen

„Trotzdem dürfen wir nicht vergessen.

Denken Sie daran, es sind nicht nur Worte;

Memory - drücke es fester zur Faust!

Menschen!

Wir sind kein Steppengras,

- Wir dürfen nicht vergessen!

Denken Sie an Kursk und Orel und Rostov

- Nichts darf vergessen werden.

„Bereit für neue Prüfungen“,

- Sie müssen nicht sagen - Sie müssen beweisen.

Das Grollen der Schlachten verstummte,

Gänseblümchen blühen in Gräben.

Es ist zu früh, um mehr Nachtigallen zu hören,

Vielleicht ist es zu früh zum Vergessen?