Nachfolgend der Liedtext CLEARINGMORD Interpret: Bisse mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bisse
Lys mig den sidste velsignelse
Det' en stjerneklar sommernat
Og stadig lunt
Jeg fortryder intet
Længe har jeg ventet
Min samvittighed er ren
Alt hvad jeg gjorde
Gjorde jeg for mit fædreland
Sigt efter det hvide sigtemærke
Som embedslægen satte
Over mit hjerte
Hvem skyder først?
Hvem kan styre sin hævntørst?
Og af alle de hjerter der nu bløder
Hvis hjerte var størst?
Ret skal være ret
Hver enkelt dræbt ta’r jeg på mig
Ret skal være ret
Jeg er alt for træt til at forsvare mig
Klar!
Parat!
Fyr!
Og intet nådeskud blev nødvendigt
I det endelige retsopgør
Jeg skød dem jeg skød
For at andre ik' sku' blive skudt ned
Ham og hende
Dem allesammen
Jeg har ik' fortrudt det lige siden
Men hvorfor forklare mig?
Hvorfor sku' jeg forsvare mig?
I står jo på den anden side
Med begge ben i fremtiden
Og jeg er alt for træt nu
Regnestykket står der
Nu skal betalingen falde
Så bli’r I da fri for mig
Lad så kommandøren kalde
Når skudene runger i natten
Vil I vente ængsteligt på morgenen
Og jeg vil ligge blødt i skovbunden
Og omsider fuldbyrde dommen
Ret skal være ret
Hver enkelt dræbt ta’r jeg på mig
Ret skal være ret
Jeg er alt for træt til at forsvare mig
Klar!
Parat!
Fyr!
Og intet nådeskud blev nødvendigt
I det endelige retsopgør
Ret skal være ret
Hver enkelt dræbt ta’r jeg på mig
Ret skal være ret
Jeg er alt for træt til at forsvare mig
Klar!
Parat!
Fyr!
Og intet nådeskud blev nødvendigt
I det endelige retsopgør
Klar!
Parat!
Fyr!
Er du parat?
Fyr!
Zünde mir den letzten Segen an
Es ist eine sternenklare Sommernacht
Und immer noch warm
ich bereue nichts
Lange habe ich gewartet
Mein Gewissen ist rein
Alles, was ich getan habe
Ich tat es für mein Vaterland
Zielen Sie auf das weiße Fadenkreuz
Wie der Amtsarzt ausdrückte
Über mein Herz
Wer schießt zuerst?
Wer kann seinen Rachedurst bändigen?
Und von all den Herzen, die jetzt bluten
Wessen Herz war größer?
Recht muss Recht haben
Jeden getöteten nehme ich auf mich
Recht muss Recht haben
Ich bin zu müde, um mich zu verteidigen
Klar!
Bereit!
Kerl!
Und es war kein Gnadenschuss nötig
Beim letzten Erscheinen vor Gericht
Ich habe sie erschossen, ich habe sie erschossen
Damit andere nicht abgeschossen werden
Er und sie
Alle von ihnen
Ich habe es seitdem nicht bereut
Aber warum mir erklären?
Warum sollte ich mich wehren?
Du bist auf der anderen Seite
Mit beiden Beinen in die Zukunft
Und ich bin jetzt viel zu müde
Die Mathematik ist da
Jetzt muss die Zahlung fallen
Dann bist du frei von mir
Dann lass den Kommandanten rufen
Wenn nachts die Schüsse fallen
Wirst du den Morgen gespannt erwarten
Und ich werde weich auf dem Waldboden liegen
Und schließlich den Satz ausführen
Recht muss Recht haben
Jeden getöteten nehme ich auf mich
Recht muss Recht haben
Ich bin zu müde, um mich zu verteidigen
Klar!
Bereit!
Kerl!
Und es war kein Gnadenschuss nötig
Beim letzten Erscheinen vor Gericht
Recht muss Recht haben
Jeden getöteten nehme ich auf mich
Recht muss Recht haben
Ich bin zu müde, um mich zu verteidigen
Klar!
Bereit!
Kerl!
Und es war kein Gnadenschuss nötig
Beim letzten Erscheinen vor Gericht
Klar!
Bereit!
Kerl!
Sind Sie bereit?
Kerl!
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.