Introito - Enrique Morente

¿Qué tengo yo, que mi amistad procuras?

¿Qué interés se te sigue, Jesús mío

Que a mi puerta, cubierto de rocío

Pasas las noches del invierno oscuras?

¡Oh, cuánto fueron mis entrañas duras

Pues no te abrí!

¡Qué extraño desvarío

Si de mi ingratitud el hielo frío

Secó las llagas de tus plantas puras!

¡Cuántas veces el ángel me decía:

«Alma, asómate ahora a la ventana

Verás con cuánto amor llamar porfía»!

¡Y cuántas, hermosura soberana

«Mañana le abriremos», respondía

Para lo mismo responder mañana!

Was habe ich, dass du meine Freundschaft suchst?

Welches Interesse verfolgt dich, mein Jesus

Das an meiner Tür, mit Tau bedeckt

Verbringen Sie die dunklen Winternächte?

Oh, wie hart waren meine Eingeweide

Nun, ich habe dich nicht geöffnet!

was für ein seltsamer wahnsinn

Wenn aus meiner Undankbarkeit das kalte Eis

Er trocknete die Wunden deiner reinen Pflanzen!

Wie oft sagte mir der Engel:

«Seele, schau jetzt aus dem Fenster

Sie werden sehen, mit wie viel Liebe man Eigensinn nennt»!

Und wie viele, souveräne Schönheit

"Morgen werden wir es öffnen", antwortete er

Für die gleiche Antwort morgen!