Salve - Enrique Morente

Dulce María dime:

¿Verdad que te encontraste

Cuando bajabas la colina oscura

—y retumbaba la tarde—

Con la madre de Judas

—también muerto—

Y os abrazasteis y llorasteis

Juntas como dos madres?

Süße Maria sag mir:

hast du dich gefunden

Als du den dunklen Hügel heruntergekommen bist

– und der Nachmittag rumpelte –

Mit der Mutter des Judas

-auch tot-

Und du hast dich umarmt und geweint

Zusammen wie zwei Mütter?