La perduta - Maler

Nel patio di Talita c'è il pozzo della serpe

Nel patio di Talita c'è un cane che non dorme

E voci nella pietra e lumi di fiammelle

E sull’acqua che scorre fantasmi di foschia

Nel patio di Talita ci sono quattro porte

E bambole di iuta tra i fiori della febbre

Nel patio di Talita, da un ramo d’ombra pende

Un’altalena vuota che dondola la sorte

Ora Talita sta sognando

Veste di bianco, ma non sposa me

È innamorata del suo mondo

Dicono di lei che sia

Perduta nella fiamma incantata

Di una lucerna cieca, cacciata via dalla realtà

Perduta, ma io che l’ho aspettata per tutta la mia vita

Vi dico che Talita è astuta

Nel patio c'è Talita, si pettina i capelli

Con lacrime d’ortica e ride di noi folli

Che accumuliamo specchi e ci bendiamo gli occhi

Per non vedere abissi, per annegarci altri

Lei bacia il buio sulla bocca

Beve la pioggia che la porterà

Dove la notte è una civetta

Dicono di lei

Perduta nella fiamma incantata

Di una lucerna cieca, cacciata via dalla realtà

Perduta, un dio l’ha imprigionata

In una fiaba inquieta

E mai più la risveglierà

Talita, io so che sei tornata

E tieni tra le dita le ali di una verità

Perduta, intanto l’alba brucia

La terra si è oscurata

E dicono di te «perduta»

Sullo stelo del giglio farà la tela il ragno

E chi va incontro al sogno nel sogno svanirà

In fila va cantando la folla senza volto

Intanto l’alba brucia, la terra è spaventata

Ma tutti dicono di lei perduta

E l’hanno vista disperdere al sole

Nere manciate di semi di neve

E l’hanno vista nei boschi allattare

Lupi venuti dai monti del Male

E l’hanno vista nel fiume annegare

Prima che il fiume annegasse le rive

E l’hanno vista dal nulla apparire

E l’hanno vista e non sanno vedere!

Perduta nella fiamma incantata

Di una lucerna cieca, cacciata via dalla realtà

Perduta, un dio l’ha imprigionata

In una fiaba inquieta

E mai più la risveglierà

Talita, io so che sei tornata

E tieni tra le dita le ali di una verità

Perduta, intanto l’alba brucia

La terra si è oscurata

Però qui dicono di lei…

Im Innenhof von Talita befindet sich der Schlangenbrunnen

Auf Talitas Terrasse gibt es einen Hund, der nicht schläft

Und Stimmen im Stein und Flammenlichter

Und Nebelgespenster auf dem fließenden Wasser

Es gibt vier Türen in Talitas Terrasse

Und Jutepuppen zwischen den Fieberblumen

Im Patio von Talita hängt es an einem Ast im Schatten

Eine leere Schaukel, die das Schicksal schwingt

Jetzt träumt Talita

Er trägt Weiß, aber er heiratet mich nicht

Sie ist verliebt in ihre Welt

Sie sagen über sie, dass sie es ist

Verloren in der verzauberten Flamme

Von einer blinden Lampe, vertrieben von der Realität

Verloren, aber ich habe mein ganzes Leben darauf gewartet

Ich sage Ihnen, dass Talita schlau ist

Talita ist auf der Terrasse und kämmt sich die Haare

Mit Nesseltränen und lacht über uns Narren

Dass wir Spiegel anhäufen und uns die Augen verbinden

Den Abgrund nicht sehen, andere ertränken

Sie küsst die Dunkelheit auf den Mund

Sie trinkt den Regen, der sie bringen wird

Wo die Nacht eine Eule ist

Sie sagen über sie

Verloren in der verzauberten Flamme

Von einer blinden Lampe, vertrieben von der Realität

Verloren, ein Gott hat sie eingesperrt

In einem rastlosen Märchen

Und er wird sie nie wieder wecken

Talita, ich weiß, dass du zurück bist

Und halte die Flügel einer Wahrheit zwischen deinen Fingern

Verloren, währenddessen brennt die Morgendämmerung

Die Erde hat sich verdunkelt

Und sie sagen über dich „verloren“

Die Spinne wird das Netz auf dem Stiel der Lilie machen

Und wer auch immer dem Traum in einem Traum begegnet, wird verschwinden

In der Schlange singt die gesichtslose Menge

Inzwischen brennt die Morgendämmerung, die Erde ist erschrocken

Aber jeder sagt, sie sei verloren

Und sie sahen es in der Sonne zerstreuen

Schwarze Handvoll Schneesamen

Und sie sahen sie im Wald beim Stillen

Wölfe aus den Bergen des Bösen

Und sie sahen sie im Fluss ertrinken

Bevor der Fluss die Ufer überschwemmte

Und sie sahen es aus dem Nichts auftauchen

Und sie haben es gesehen, und sie wissen nicht, wie man sieht!

Verloren in der verzauberten Flamme

Von einer blinden Lampe, vertrieben von der Realität

Verloren, ein Gott hat sie eingesperrt

In einem rastlosen Märchen

Und er wird sie nie wieder wecken

Talita, ich weiß, dass du zurück bist

Und halte die Flügel einer Wahrheit zwischen deinen Fingern

Verloren, währenddessen brennt die Morgendämmerung

Die Erde hat sich verdunkelt

Aber hier sagen sie über sie ...