Io e Me - Marlene Kuntz

Scalerò le montagne

per ritrovarmi ogni volta che

mi sentirò trascurato

dal me stesso che piace a me…

Sarò la mia idonea compagnia

fino a che la mia vista capirà

quale direzione prendere

nel lungo-breve viaggio della vita.

Io e me siamo il meglio che c'è:

siamo fertili.

Io e me siamo il meglio che c'è:

siamo duttili.

Scenderò dai dirupi

aggrappato all’altro me,

per tornare fra i lupi

delle selve delle città.

Sarà la migliore garanzia

di acquisire l’immunità

da tossine e patogenesi

per abuso di contiguità.

Io e me siamo il meglio che c'è:

siamo fertili.

Io e me siamo il meglio che c'è:

siamo duttili.

E quando sei convinto che sia meglio così…

E sembra che la tua furbizia trionferà…

E quando sei… e quando sei sicuro di te

e senti che non stai sbagliando, proprio no…

Beh… fanne tesoro, perchè verrà…

cenciosa e rapace verrà

la solitudine su di te.

solitudine su di te.

Fanne tesoro, perchè verrà…

lagnosa e tenace verrà

la solitudine su di te.

solitudine su di te

Fanne tesoro, perchè verrà…

astiosa e vorace verrà

la solitudine su di te.

solitudine su di te

Fanne tesoro, perchè verrà…

Fanne tesoro, perchè verrà…

la solitudine su di te.

Ich werde die Berge erklimmen

mich jedes Mal zu finden

Ich werde mich vernachlässigt fühlen

von mir, was ich mag ...

Ich werde meine geeignete Gesellschaft sein

bis mein Blick begreift

welche Richtung einschlagen soll

auf der lang-kurzen Reise des Lebens.

Ich und ich sind die Besten, die es gibt:

wir sind fruchtbar.

Ich und ich sind die Besten, die es gibt:

wir sind flexibel.

Ich werde von den Klippen herunterkommen

klammere mich an das andere Ich,

zu den Wölfen zurückkehren

der Wälder der Städte.

Es wird die beste Garantie sein

Immunität zu erlangen

von Toxinen und Pathogenese

wegen Kontaktmissbrauchs.

Ich und ich sind die Besten, die es gibt:

wir sind fruchtbar.

Ich und ich sind die Besten, die es gibt:

wir sind flexibel.

Und wenn Sie überzeugt sind, dass es so besser ist ...

Und es scheint, dass Ihre List triumphieren wird ...

Und wenn Sie es sind… und wenn Sie sich Ihrer Sache sicher sind

und du fühlst, dass du nicht falsch liegst, wirklich nein ...

Nun ... schätze es, denn es wird kommen ...

zerlumpt und habgierig wird kommen

Einsamkeit auf dich.

Einsamkeit über dir.

Schätze es, denn es wird kommen ...

Klagen und Hartnäckigkeit werden kommen

Einsamkeit auf dich.

Einsamkeit über dir

Schätze es, denn es wird kommen ...

hasserfüllt und unersättlich wird kommen

Einsamkeit auf dich.

Einsamkeit über dir

Schätze es, denn es wird kommen ...

Schätze es, denn es wird kommen ...

Einsamkeit auf dich.