Dimmi che sei felice - Modà

Dimmi che sei felice - Modà

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Italienisch
  • Dauer: 3:59

Nachfolgend der Liedtext Dimmi che sei felice Interpret: Modà mit Übersetzung

Liedtext " Dimmi che sei felice "

Originaltext mit Übersetzung

Dimmi che sei felice

Modà

Originaltext

Dice che non sa che fare

Dice che ha mille paure, perché le cose belle

Prima o poi devono finire

Io che quando non sto bene

Preferisco non parlare

E mi vengono di farle scoprire

Tutte le mie paure

Ma lei è una nuvola

Bella in ogni sua incertezza anche se gocciola

Sole, luna, stella e infine lucciola

Dimmi che sei felice

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è tanto

Dimmi che stai bene

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è vero

Anche se non è vero

E anche se non è vero

Lei che ha il sogno di volare intorno al mondo e ora non può amare

Lei che diventa triste quando piove e quando deve andare

Io mi accontento di assaggiare delle labbra il suo sapore

E per lei impegnarmi fino in fondo ad essere migliore…

Perché lei è una nuvola

Bella in ogni sua incertezza anche se gocciola

Sole, luna, stella e infine lucciola…

Dimmi che sei felice

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è tanto

Dimmi che stai bene

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è vero

Anche se non è vero

E anche se non è vero

Dimmi che sei felice

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è tanto

Dimmi che stai bene

Dimmi che ti manco un po'

Anche se non è vero

Anche se non è vero

E anche se non è vero

Liedübersetzung

Er sagt, er wisse nicht, was er tun soll

Er sagt, er habe tausend Ängste, wegen schöner Dinge

Früher oder später müssen sie damit aufhören

Ich denke, wenn es mir nicht gut geht

Ich spreche lieber nicht

Und ich komme, um sie entdecken zu lassen

Alle meine Ängste

Aber sie ist eine Wolke

Schön in all seinen Unwägbarkeiten, auch wenn es tropft

Sonne, Mond, Sterne und schließlich Glühwürmchen

Sag mir, dass du glücklich bist

Sag mir, dass du mich ein bisschen vermisst

Auch wenn es nicht viel ist

Sag mir, dass es dir gut geht

Sag mir, dass du mich ein bisschen vermisst

Auch wenn es nicht stimmt

Auch wenn es nicht stimmt

Und selbst wenn es nicht stimmt

Sie, die den Traum hat, um die Welt zu fliegen und jetzt nicht lieben kann

Sie, die traurig wird, wenn es regnet und wenn sie gehen muss

Ich bin zufrieden, seinen Geschmack auf den Lippen zu schmecken

Und für sie, hart zu arbeiten, um besser zu werden ...

Denn sie ist eine Wolke

Schön in all seinen Unwägbarkeiten, auch wenn es tropft

Sonne, Mond, Stern und schließlich Glühwürmchen ...

Sag mir, dass du glücklich bist

Sag mir, dass du mich ein bisschen vermisst

Auch wenn es nicht viel ist

Sag mir, dass es dir gut geht

Sag mir, dass du mich ein bisschen vermisst

Auch wenn es nicht stimmt

Auch wenn es nicht stimmt

Und selbst wenn es nicht stimmt

Sag mir, dass du glücklich bist

Sag mir, dass du mich ein bisschen vermisst

Auch wenn es nicht viel ist

Sag mir, dass es dir gut geht

Sag mir, dass du mich ein bisschen vermisst

Auch wenn es nicht stimmt

Auch wenn es nicht stimmt

Und selbst wenn es nicht stimmt

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.