Bow and Arrow - Neckless

I kinda always guessed they loved to brawl

I kinda always guessed it’s all about

destruction and combat

I never strived to see nor tried to get

the bottom of their plans

I never considered them to be right

they keep losing bow and arrow

they’ve no clue to find the cause

but they go on, on and on

now that I pay attention to what they say

now that I start to question I judge

my preconceptions as damn wrong

I’m not the kind of person to raise the flag

and take into the streets

what is my part to make them win

they keep losing bow and arrow

they defy and fight the laws

they keep losing bow and arrow

they defy and fight the laws

to go on, on and on, on and on

to go on and on, on and on

on and on and on

Ich habe irgendwie immer vermutet, dass sie es lieben, sich zu prügeln

Ich habe irgendwie immer vermutet, dass es darum geht

Zerstörung und Kampf

Ich habe nie danach gestrebt, zu sehen, noch versucht, es zu bekommen

das Ende ihrer Pläne

Ich hielt sie nie für richtig

Sie verlieren ständig Pfeil und Bogen

Sie haben keine Ahnung, um die Ursache zu finden

aber sie gehen weiter, weiter und weiter

jetzt, wo ich darauf achte, was sie sagen

Jetzt, wo ich anfange zu fragen, urteile ich

meine Vorurteile als verdammt falsch

Ich bin nicht die Art von Person, die die Flagge hisst

und auf die Straße bringen

was ist mein Anteil, damit sie gewinnen

Sie verlieren ständig Pfeil und Bogen

sie trotzen und bekämpfen die Gesetze

Sie verlieren ständig Pfeil und Bogen

sie trotzen und bekämpfen die Gesetze

weiter, weiter und weiter, weiter und weiter

weiter und weiter, weiter und weiter

weiter und weiter und weiter