Qohelet - Rosetta

Not a flood, not a gale

But a whisper of a reckoning close at hand

Deserted by the light

I wear the shroud of my vanity magnified

Reaping the whirlwind

Eclipsing the lodestar

No time left to weep

No time left to keep

I’ll drown in shallow water and no one will remember

Keine Flut, kein Sturm

Aber ein Flüstern einer Abrechnung in unmittelbarer Nähe

Vom Licht verlassen

Ich trage das Leichentuch meiner Eitelkeit vergrößert

Den Wirbelwind ernten

Verdunkelung des Leitsterns

Keine Zeit zum Weinen

Keine Zeit mehr zum Aufbewahren

Ich werde im seichten Wasser ertrinken und niemand wird sich daran erinnern