Rudrapatni - Rudra

In waves of time destroying the mortals born

Devourer of all that is ephemeral

She reveals the truth, non-dual

Cherish the seen by knowing the unseen

Enjoy the play from her lap of time

Mahaakaali, Bhadrakaali

Sanaatani, Rudrapatni

Garland of skulls, the doership in time

Destroying the notion of 'me' and 'mine'

Standing upon Consciousness

The mother of this universe

The blackness, the all pervasive space

I see the terror when I look at her face

Worship the terrible, worship Death

No more fear of my last breath

Om kriim kaalyai namah

In Wellen der Zeit, die die geborenen Sterblichen zerstören

Verschlinger von allem, was vergänglich ist

Sie offenbart die Wahrheit, nicht-dual

Schätzen Sie das Gesehene, indem Sie das Unsichtbare kennen

Genießen Sie das Stück aus ihrem Schoß der Zeit

Mahaakaali, Bhadrakaali

Sanatani, Rudrapatni

Totenkopfgirlande, die Macherschaft in der Zeit

Zerstörung der Vorstellung von „ich“ und „mein“

Stehen auf Bewusstsein

Die Mutter dieses Universums

Die Schwärze, der alles durchdringende Raum

Ich sehe das Entsetzen, wenn ich ihr Gesicht anschaue

Verehre das Schreckliche, verehre den Tod

Keine Angst mehr vor meinem letzten Atemzug

Om kriim kaalyai namah