Прощай - Шмели

Я уйду, как уходит лето,

А ты не держи меня.

Мне нельзя дождаться света,

Но, знай, я люблю тебя.

Прости!

Прощай!

На ресницах ожили слезы,

Умножая блеск глаз.

В небе заиграют грозы

Только лишь для нас.

Прости!

Прощай!

Прости!

Прощай!

Пусть сметают снег, как песни

На моей судьбе.

Все равно мы будем вместе

В бешеной мечте.

Прости!

Прощай!

Прости!

Прощай!

Прости!

Прощай!

Прости!

Прощай!

Ich werde gehen, wenn der Sommer geht,

Und halt mich nicht.

Ich kann das Licht kaum erwarten

Aber wisse, dass ich dich liebe.

Es tut mir leid!

Verabschiedung!

Tränen wurden lebendig auf den Wimpern,

Erhöhung der Brillanz der Augen.

Gewitter werden am Himmel spielen

Nur für uns.

Es tut mir leid!

Verabschiedung!

Es tut mir leid!

Verabschiedung!

Lass sie den Schnee wegfegen wie Lieder

Auf mein Schicksal.

Trotzdem werden wir zusammen sein

In einem verrückten Traum.

Es tut mir leid!

Verabschiedung!

Es tut mir leid!

Verabschiedung!

Es tut mir leid!

Verabschiedung!

Es tut mir leid!

Verabschiedung!