Atomic Crush - Starliners

Atomic Crush - Starliners

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:02

Nachfolgend der Liedtext Atomic Crush Interpret: Starliners mit Übersetzung

Liedtext " Atomic Crush "

Originaltext mit Übersetzung

Atomic Crush

Starliners

Originaltext

Guess who’s nervous about the late-night party

She walks in and I fall down

Such a killer

And there’s no-one with her

And I don’t wanna be around

Gotta be, wanna be, gotta know, wanna know

What the hell did I do wrong

Runaway, stay away, anyway, gotta say

You are my atomic bomb

Gotta be, wanna be, gotta know, wanna know

What the hell did I do wrong

Runaway, stay away, anyway, gotta say

You are my atomic bomb

Hey now, what you gonna say now…

that we grew up, that we changed

Hey now, what you say now…

that I blew it … and it’ll never be the same.

Not so easy in the same small city

to see each other every night

I can’t help it if I still love you

And you just want me outta sight

Gotta be, wanna be, gotta know, wanna know

what the hell did I do wrong

runaway, stay away, anyway, gotta say

You are my atomic bomb

Gotta be, wanna be, gotta know, wanna know

what the hell did I do wrong

runaway, stay away, anyway, gotta say

You are my atomic bomb

Hey now, what you gonna say now…

that we grew up, that we changed

Hey now, what you say now…

that I blew it … and it’ll never be the same.

All is fair in love and war

There’s no rules — and that’s for sure

You take it all — then take some more

Never too bad, never too late

It may be funny.

it may be fate

But love is my united state

All is fair in love and war

There’s no rules — and that’s for sure

You take it all — then take some more

Tell me baby what went wrong?

Can’t telephone so I wrote a song

You are my atomic bomb.

Hey now, what you gonna say now…

that we grew up, that we changed

Hey now, what you say now…

that I blew it and … it’ll never be the same.

Hey now, what you gonna say now…

that we grew up, that we changed

Hey now, what you say now…

that I blew it and … it’ll never be the same.

Liedübersetzung

Ratet mal, wer wegen der Late-Night-Party nervös ist

Sie kommt rein und ich falle hin

So ein Mörder

Und niemand ist bei ihr

Und ich möchte nicht in der Nähe sein

Muss sein, will sein, muss wissen, will wissen

Was zum Teufel habe ich falsch gemacht

Lauf weg, bleib sowieso weg, muss ich sagen

Du bist meine Atombombe

Muss sein, will sein, muss wissen, will wissen

Was zum Teufel habe ich falsch gemacht

Lauf weg, bleib sowieso weg, muss ich sagen

Du bist meine Atombombe

Hey, was wirst du jetzt sagen…

dass wir aufgewachsen sind, dass wir uns verändert haben

Hey, was sagst du jetzt…

dass ich es vermasselt habe … und es wird nie wieder so sein.

Gar nicht so einfach in derselben kleinen Stadt

sich jeden Abend zu sehen

Ich kann nicht anders, wenn ich dich immer noch liebe

Und du willst mich nur aus den Augen verlieren

Muss sein, will sein, muss wissen, will wissen

was zum Teufel habe ich falsch gemacht

weglaufen, bleib sowieso weg, muss ich sagen

Du bist meine Atombombe

Muss sein, will sein, muss wissen, will wissen

was zum Teufel habe ich falsch gemacht

weglaufen, bleib sowieso weg, muss ich sagen

Du bist meine Atombombe

Hey, was wirst du jetzt sagen…

dass wir aufgewachsen sind, dass wir uns verändert haben

Hey, was sagst du jetzt…

dass ich es vermasselt habe … und es wird nie wieder so sein.

In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt

Es gibt keine Regeln – und das ist sicher

Du nimmst alles – dann nimm noch mehr

Nie zu schlecht, nie zu spät

Es kann lustig sein.

es kann Schicksal sein

Aber die Liebe ist mein vereinigter Staat

In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt

Es gibt keine Regeln – und das ist sicher

Du nimmst alles – dann nimm noch mehr

Sag mir, Baby, was ist schief gelaufen?

Kann nicht telefonieren, also habe ich ein Lied geschrieben

Du bist meine Atombombe.

Hey, was wirst du jetzt sagen…

dass wir aufgewachsen sind, dass wir uns verändert haben

Hey, was sagst du jetzt…

dass ich es vermasselt habe und … es wird nie mehr dasselbe sein.

Hey, was wirst du jetzt sagen…

dass wir aufgewachsen sind, dass wir uns verändert haben

Hey, was sagst du jetzt…

dass ich es vermasselt habe und … es wird nie mehr dasselbe sein.

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Hello

Starliners • 2011

2

I Love You Mais Encore

Starliners • 2010

3

La Relève

Starliners • 2011

4

Les Anglaises

Starliners • 2011

5

Révélations

Starliners • 2011

6

Vertiges

Starliners • 2011

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.