Кармен - Тамара Гвердцители

Невыносимая легкость измен,

Цыганской юбки горящее знамя.

Пожар — дитя по сравнению с Кармен,

Её любовь беспощаднее чем пламя.

Тореро наточит клинка остриё.

И в крике взорвётся арена.

Он молится ей, проклиная её,

Вставая пред ней на колено.

Припев:

Кармен — от заката и до рассвета.

Кармен — коррида и кастаньетты.

Кармен, судьбе ты не прекословь.

Там, где с любовью рифмуется кровь.

Там, где с любовью рифмуется кровь.

Не знает жалости ревности зной.

И страсть, и власть — как бессонная жажда.

Кармен подобна фиалке ночной —

Нельзя сорвать и украсть её дважды.

Шипами шиповника встретила ночь

Глухие шаги кабальеро.

Прощай же, неверности верная дочь,

Карьеру закончил тореро.

Припев:

Кармен — от заката и до рассвета.

Кармен — коррида и кастаньетты.

Кармен, судьбе ты не прекословь.

Там, где с любовью рифмуется кровь.

Там, где с любовью рифмуется кровь.

Проигрыш

Кармен — от заката и до рассвета.

Кармен — коррида и кастаньетты.

Кармен, судьбе ты не прекословь.

Там, где с любовью рифмуется кровь.

Там, где с любовью рифмуется кровь.

Die unerträgliche Leichtigkeit der Veränderung

Zigeunerrock brennendes Banner.

Feuer ist ein Kind im Vergleich zu Carmen,

Ihre Liebe ist gnadenloser als eine Flamme.

Torero schärft die Schneide der Klinge.

Und die Arena wird in einem Schrei explodieren.

Er betet zu ihr, verflucht sie,

Knien Sie vor ihr nieder.

Chor:

Carmen - von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen.

Carmen - Stierkampf und Kastagnetten.

Carmen, streite nicht mit dem Schicksal.

Wo sich Blut auf Liebe reimt.

Wo sich Blut auf Liebe reimt.

Hitze kennt das Mitleid der Eifersucht nicht.

Sowohl Leidenschaft als auch Macht sind wie schlafloser Durst.

Carmen ist wie ein Veilchen in der Nacht -

Du kannst es nicht zweimal aufheben und stehlen.

Hagebuttendornen trafen die Nacht

Leise Schritte eines Caballeros.

Leb wohl, treue Tochter der Untreue,

Beendete seine Karriere Torero.

Chor:

Carmen - von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen.

Carmen - Stierkampf und Kastagnetten.

Carmen, streite nicht mit dem Schicksal.

Wo sich Blut auf Liebe reimt.

Wo sich Blut auf Liebe reimt.

verlieren

Carmen - von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen.

Carmen - Stierkampf und Kastagnetten.

Carmen, streite nicht mit dem Schicksal.

Wo sich Blut auf Liebe reimt.

Wo sich Blut auf Liebe reimt.