
Nachfolgend der Liedtext … Не надо Interpret: Тамара Гвердцители mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Тамара Гвердцители
Звенела гитара, и, не пряча сумасшедшую печаль,
Шептал мне — «Царица!»
— юный демон, грустный демон по ночам.
Царицей, любимой, единственной на свете называл,
Прощаясь, прощаясь, мои серые глаза ты целовал.
Припев:
Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,
Любовь должна быть, как награда.
Не надо больше слов, искусственных цветов
Не надо, не надо.
Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,
Любовь должна быть, как награда.
Не надо больше слов, искусственных цветов
Не надо, не надо.
На сердце прохлада: лето кончилось, нагрянули дожди,
Обида, досада, не звони мне, не пиши мне, не ищи.
Печали не прячу, не растапливаю письмами камин,
Не плачу, не плачу, но расплачиваюсь серебром седин.
Припев:
Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,
Любовь должна быть, как награда.
Не надо больше слов, искусственных цветов
Не надо, не надо.
Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,
Любовь должна быть, как награда.
Не надо больше слов, искусственных цветов
Не надо, не надо.
Проигрыш
Не надо больше встреч, игра не стоит свеч,
Любовь должна быть, как награда.
Не надо больше слов, искусственных цветов
Не надо, не надо.
Die Gitarre klingelte, und ohne die verrückte Traurigkeit zu verbergen,
Flüsterte mir zu - "Queen!"
- ein junger Dämon, ein trauriger Dämon in der Nacht.
Er rief die Königin, Geliebte, die einzige auf der Welt,
Auf Wiedersehen sagen, auf Wiedersehen sagen, du hast meine grauen Augen geküsst.
Chor:
Keine Meetings mehr nötig, das Spiel ist die Kerze nicht wert,
Liebe sollte wie eine Belohnung sein.
Keine Worte mehr, künstliche Blumen
Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit.
Keine Meetings mehr nötig, das Spiel ist die Kerze nicht wert,
Liebe sollte wie eine Belohnung sein.
Keine Worte mehr, künstliche Blumen
Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit.
Es ist eine Kühle im Herzen: Der Sommer ist vorbei, der Regen ist gekommen,
Groll, Ärger, ruf mich nicht an, schreib mir nicht, schau nicht.
Ich verstecke keine Sorgen, ich entzünde den Kamin nicht mit Briefen,
Ich weine nicht, ich weine nicht, aber ich bezahle mit dem Silber grauer Haare.
Chor:
Keine Meetings mehr nötig, das Spiel ist die Kerze nicht wert,
Liebe sollte wie eine Belohnung sein.
Keine Worte mehr, künstliche Blumen
Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit.
Keine Meetings mehr nötig, das Spiel ist die Kerze nicht wert,
Liebe sollte wie eine Belohnung sein.
Keine Worte mehr, künstliche Blumen
Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit.
verlieren
Keine Meetings mehr nötig, das Spiel ist die Kerze nicht wert,
Liebe sollte wie eine Belohnung sein.
Keine Worte mehr, künstliche Blumen
Keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit.
Тамара Гвердцители • 2021
Тамара Гвердцители, Мзиури • 1977
Би-2, Тамара Гвердцители • 2020
Тамара Гвердцители • 2021
Тамара Гвердцители • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.