Дєцкіє Ігри - Тік

Літнє, радісне, розпечене сонце

Гріє в не захищенні дитячі голови.

Діти безпорадно сидять у пісочниці

І граються в різні забави.

Галя грається лялькою,

Петя, грається кубіками…

А Люда великою палкою

Хоче зробити дюрку в піску…

А Ваню, це все задовбало.

Він хоче гратись пілісосом.

А Ваню це все достало…

Ось так…

Петя забрав в Галі ляльку,

Sommer, fröhliche, heiße Sonne

Wärmt, wenn Kinderköpfe nicht geschützt werden.

Kinder sitzen hilflos im Sandkasten

Und verschiedene Spiele spielen.

Galya spielt mit einer Puppe,

Petya, spielt mit Würfeln…

Und Luda mit einem großen Stock

Will ein Loch in den Sand bohren…

Und Wanja, das ist alles Quatsch.

Er will mit einer Pisse spielen.

Und Wanja hat alles…

So was…

Peter nahm eine Puppe aus Gallien,