Nachfolgend der Liedtext Жадный Егор Interpret: Агния Барто mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Агния Барто
Ой, какой стоит галдеж!
Пляшут комсомолки.
Так танцует молодежь,
Что не хочешь, да пойдешь
Танцевать на елке.
Тут поет веселый хор,
Здесь читают басни...
В стороне стоит Егор,
Толстый третьеклассник.
Первым он пришел на бал
В школьный клуб на елку.
Танцевать Егор не стал:
— Что плясать без толку?
Не глядит он на стрекоз
И на рыбок ярких.
У него один вопрос:
— Скоро будет Дед Мороз
Выдавать подарки?
Людям весело, смешно,
Все кричат: — Умора!—
Но Егор твердит одно:
— А подарки скоро?
Волк, и заяц, и медведь —
Все пришли на елку.
— А чего на них глазеть?
Хохотать без толку?—
Началось катанье с гор,
Не катается Егор:
— Покатаюсь в парке!
У него один вопрос:
— Скоро будет Дед Мороз
Выдавать подарки?—
Дед Мороз играет сбор:
— Вот подарки, дети!—
Первым выхватил Егор
Золотой пакетик.
В уголке присел на стул,
Свой подарок завернул
С толком, с расстановкой,
Завязал бечевкой.
А потом спросил опять:
— А на елке в парке
Завтра будут раздавать
Школьникам подарки?
Oh, was für ein Trubel!
Komsomol-Mitglieder tanzen.
So tanzt die Jugend
Was auch immer Sie nicht wollen, lassen Sie uns gehen
Tanze auf dem Baum.
Hier singt ein fröhlicher Chor,
Hier werden Märchen gelesen...
Yegor steht beiseite,
Fetter Drittklässler.
Er kam zuerst zum Ball
Zum Schulverein am Weihnachtsbaum.
Egor tanzte nicht:
- Warum umsonst tanzen?
Libellen sieht er nicht an
Und helle Fische.
Er hat eine Frage:
Bald kommt der Weihnachtsmann
Geschenke verteilen?
Die Leute sind lustig, lustig,
Alle schreien: - Schrei! -
Aber Yegor sagt immer wieder eines:
— Und bald Geschenke?
Der Wolf und der Hase und der Bär -
Alle kamen zum Baum.
- Warum sie anstarren?
Lachen umsonst?—
Das Skifahren begann in den Bergen,
Egor reitet nicht:
- Ich gehe in den Park!
Er hat eine Frage:
Bald kommt der Weihnachtsmann
Geschenke geben?-
Weihnachtsmann spielt Sammlung:
„Hier sind die Geschenke, Kinder!“
Yegor war der erste, der zupackte
Goldene Tasche.
Auf einem Stuhl in der Ecke sitzen
Ich habe mein Geschenk eingepackt
Mit Sinn, mit Anordnung,
Mit Schnur gebunden.
Und dann fragte er wieder:
- Und auf dem Baum im Park
Werde morgen verteilen
Geschenke für Studenten?
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.