Болтунья - Агния Барто

Что болтунья Лида, мол,

Это Вовка выдумал.

А болтать-то мне когда?

Мне болтать-то некогда!

Драмкружок, кружок по фото,

Хоркружок - мне петь охота,

За кружок по рисованью

Тоже все голосовали.

А Марья Марковна сказала,

Когда я шла вчера из зала:

"Драмкружок, кружок по фото

Это слишком много что-то.

Выбирай себе, дружок,

Один какой-нибудь кружок".

Ну, я выбрала по фото...

Но мне еще и петь охота,

И за кружок по рисованью

Тоже все голосовали.

А что болтунья Лида, мол,

Это Вовка выдумал.

А болтать-то мне когда?

Мне болтать-то некогда!

Я теперь до старости

В нашем классе староста.

А чего мне хочется?

Стать, ребята, летчицей.

Поднимусь на стратостате...

Что такое это, кстати?

Может, это стратостат,

Когда старосты летят?

А что болтунья Лида, мол,

Это Вовка выдумал.

А болтать-то мне когда?

Мне болтать-то некогда!

У меня еще нагрузки

По-немецки и по-русски.

Нам задание дано -

Чтенье и грамматика.

Я сижу, гляжу в окно

И вдруг там вижу мальчика.

Он говорит: "Иди сюда,

Я тебе ирису дам".

А я говорю: "У меня нагрузки

По-немецки и по-русски".

А он говорит: "Иди сюда,

Я тебе ирису дам".

А что болтунья Лида, мол,

Это Вовка выдумал.

А болтать-то мне когда?

Мне болтать-то некогда!

Diese Schwätzerin Lida, sagen sie,

Diese Vovka erfunden.

Und wann soll ich reden?

Ich habe keine Zeit zum Reden!

Theaterkreis, Fotokreis,

Horkruzhok - ich möchte singen,

Für den Zeichenkreis

Alle haben auch abgestimmt.

Und Marya Markovna sagte:

Als ich gestern aus der Halle ging:

Theaterkreis, Fotokreis

Es ist zu viel von etwas.

Treffen Sie Ihre Wahl, Freund

Nur ein Kreis."

Nun, ich wählte aus dem Foto ...

Aber ich will auch singen

Und für den Zeichenkreis

Alle haben auch abgestimmt.

Und was ist mit der Rednerin Lida, sagen sie,

Diese Vovka erfunden.

Und wann soll ich reden?

Ich habe keine Zeit zum Reden!

Ich bin jetzt alt

In unserer Klasse die Schulsprecherin.

Und was will ich?

Werde Pilot, Leute.

Ich nehme die Stratosphäre...

Was ist das übrigens?

Vielleicht ist es ein Stratostat

Wann fliegen Senioren?

Und was ist mit der Rednerin Lida, sagen sie,

Diese Vovka erfunden.

Und wann soll ich reden?

Ich habe keine Zeit zum Reden!

Ich habe noch jede Menge

Auf Deutsch und Russisch.

Wir haben eine Aufgabe bekommen

Lesen und Grammatik.

Ich sitze und schaue aus dem Fenster

Und plötzlich sehe ich dort einen Jungen.

Er sagt: „Komm her

Ich gebe dir Iris."

Und ich sage: „Ich habe jede Menge

auf Deutsch und Russisch.

Und er sagt: "Komm her,

Ich gebe dir Iris."

Und was ist mit der Rednerin Lida, sagen sie,

Diese Vovka erfunden.

Und wann soll ich reden?

Ich habe keine Zeit zum Reden!