Перекрёсток - Андрей Макаревич

Если сто раз с утра все не так.

Если пришла пора сделать шаг.

Если ты одинок,

Значит, настал твой срок

И ждёт за углом

Перекрёсток семи дорог.

Там не найти людей,

Там нет машин

Есть только семь путей,

И ты один.

И как повернуть туда,

Где светит твоя звезда,

Ты выбираешь раз и навсегда.

Перекрёсток семи дорог,

Вот и я.

Перекрёсток семи дорог -

Жизнь моя.

Пусть загнал я судьбу свою,

Но в каком бы не шёл строю,

Всё мне кажется,

Я, как и прежде, на нём стою.

Сколько минуло лет,

Сколько дней.

Я прошагал весь свет,

Проплыл сто морей.

И всё вроде, как всегда,

Вот только одна беда,

Всё мне кажется,

Я на нём свернул в никуда.

Перекрёсток семи дорог,

Вот и я.

Перекрёсток семи дорог -

Жизнь моя.

Пусть загнал я судьбу свою,

Но в каком бы не пел краю,

Всё мне кажется,

Я, как и прежде, на нём стою.

Перекрёсток семи дорог,

Вот и я.

Перекрёсток семи дорог -

Жизнь моя.

Пусть загнал я судьбу свою,

Но в каком бы не шёл строю,

Всё мне кажется,

Я , как и прежде, на нём стою.

Wenn morgens hundertmal alles schief geht.

Wenn es Zeit ist, einen Schritt zu tun.

Wenn Sie einsam sind

Ihre Zeit ist also gekommen

Und warten um die Ecke

Kreuzung von sieben Straßen.

Es sind keine Personen zu finden

Es gibt keine Autos

Es gibt nur sieben Wege

Und du bist allein.

Und wie man dort abbiegt

Wo dein Stern strahlt

Sie wählen ein für alle Mal.

Kreuzung von sieben Straßen

Hier bin ich.

Kreuzung von sieben Straßen -

Mein Leben.

Lass mich mein Schicksal lenken

Aber egal in welcher Reihenfolge,

Alles scheint mir

Ich stehe nach wie vor darauf.

Wie viele Jahre sind vergangen

Wie viele Tage.

Ich bin um die ganze Welt gewandert

Hundert Meere gesegelt.

Und es ist wie immer,

Es gibt nur ein Problem

Alles scheint mir

Ich drehte mich ins Nirgendwo darauf.

Kreuzung von sieben Straßen

Hier bin ich.

Kreuzung von sieben Straßen -

Mein Leben.

Lass mich mein Schicksal lenken

Aber in welchem ​​Land auch immer er singt,

Alles scheint mir

Ich stehe nach wie vor darauf.

Kreuzung von sieben Straßen

Hier bin ich.

Kreuzung von sieben Straßen -

Mein Leben.

Lass mich mein Schicksal lenken

Aber egal in welcher Reihenfolge,

Alles scheint mir

Ich stehe nach wie vor darauf.