Quand noël s'en vient - Anne Sylvestre

Quand Noël s’approche

Quand Noël s’en vient

Dans un tourbillon de cloches

Dans une odeur de sapin

Soudain les lumières changent

On se sent le cœur nouveau

Tous les enfants sont des anges

Tous les sourires sont beaux

Quand l’hiver nous pousse

A nous tenir au chaud

Quand les maisons douces

Ferment leurs carreaux

Quand on se protège

Contre le vent froid

Que tombe la neige

Ou n’tombe pas

Quand Noël s’approche

Quand Noël s’en vient

Dans un tourbillon de cloches

Dans une odeur de sapin

Soudain les lumières changent

On se sent le cœur nouveau

Tous les enfants sont des anges

Tous les sourires sont beaux

Que tout se prépare

A grandes précautions

Et pas de retard

Les filles les garçons

Il y a des surprises

Un peu dans tous les coins

Mais ça s'éternise

Que c’est loin…

Quand Noël s’approche

Quand Noël s’en vient

Dans un tourbillon de cloches

Dans une odeur de sapin

Soudain les lumières changent

On se sent le cœur nouveau

Tous les enfants sont des anges

Tous les sourires sont beaux

Au fond des cuisines

On n’a pas de repos

Une odeur divine

Monte des gâteaux

On fait des merveilles

Avec un simple four

Et jusqu'à la veille

Du grand jour…

Quand Noël s’approche

Quand Noël s’en vient

Dans un tourbillon de cloches

Dans une odeur de sapin

Soudain les lumières changent

On se sent le cœur nouveau

Tous les enfants sont des anges

Tous les sourires sont beaux

Il faut qu’on se mette

A frotter la maison

Et que les fenêtres

Allument leurs lampions

Que chacun revête

Ce qu’il a de mieux

Et brille la fête

Dans les yeux…

Quand Noël s’approche

Quand Noël s’en vient

Dans un tourbillon de cloches

Dans une odeur de sapin

Soudain les lumières changent

On se sent le cœur nouveau

Tous les enfants sont des anges

Tous les sourires sont beaux

Que ça carillonne

Du soir au matin

Que surtout personne

N’oublie ses voisins

Dans la maison chaude

Quand viendra minuit

Que la part du pauvre

Soit servie

Quand Noël s’approche

Quand Noël s’en vient

Dans un tourbillon de cloches

Dans une odeur de sapin

Soudain les lumières changent

On se sent le cœur nouveau

Tous les enfants sont des anges

Tous les sourires sont beaux

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt

In einem Wirbelwind aus Glocken

In einem Duft von Tanne

Plötzlich ändert sich das Licht

Wir fühlen das Herz neu

Alle Kinder sind Engel

Jedes Lächeln ist schön

Wenn uns der Winter pusht

Um uns warm zu halten

Wenn die süßen Häuser

schließen ihre Fenster

Wenn wir uns schützen

Gegen den kalten Wind

Lass den Schnee fallen

Oder nicht fallen

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt

In einem Wirbelwind aus Glocken

In einem Duft von Tanne

Plötzlich ändert sich das Licht

Wir fühlen das Herz neu

Alle Kinder sind Engel

Jedes Lächeln ist schön

Bereiten Sie alles vor

Mit großen Vorsichtsmaßnahmen

Und keine Verzögerung

Mädchen Jungen

Es gibt Überraschungen

An jeder Ecke ein bisschen

Aber es zieht sich hin

Wie weit...

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt

In einem Wirbelwind aus Glocken

In einem Duft von Tanne

Plötzlich ändert sich das Licht

Wir fühlen das Herz neu

Alle Kinder sind Engel

Jedes Lächeln ist schön

Hinten in der Küche

Wir haben keine Ruhe

Ein göttlicher Duft

Kuchen zusammenstellen

Wir bewirken Wunder

Mit einem einzigen Ofen

Und bis zum Vortag

Großer Tag...

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt

In einem Wirbelwind aus Glocken

In einem Duft von Tanne

Plötzlich ändert sich das Licht

Wir fühlen das Herz neu

Alle Kinder sind Engel

Jedes Lächeln ist schön

Wir müssen weiter

Um das Haus zu schrubben

Und die Fenster

Zünde ihre Laternen an

Lass alle anziehen

Der beste

Und glänzen Sie die Party

In den Augen…

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt

In einem Wirbelwind aus Glocken

In einem Duft von Tanne

Plötzlich ändert sich das Licht

Wir fühlen das Herz neu

Alle Kinder sind Engel

Jedes Lächeln ist schön

Lass es klingeln

Von Abend bis Morgen

das vor allem niemand

Vergiss deine Nachbarn nicht

Im warmen Haus

Wann wird Mitternacht kommen

Das ist der Anteil der Armen

Entweder serviert

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt

In einem Wirbelwind aus Glocken

In einem Duft von Tanne

Plötzlich ändert sich das Licht

Wir fühlen das Herz neu

Alle Kinder sind Engel

Jedes Lächeln ist schön