Nachfolgend der Liedtext Červená řeka Interpret: Helena Vondráčková, Ivo Fischer, Josef Vobruba mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Helena Vondráčková, Ivo Fischer, Josef Vobruba
Pod tou skálou, kde proud řeky syčí
Tam, kde ční červený kamení
Žije ten, co mi jen srdce ničí
Koho já ráda mám k zbláznění
Vím, že lásku jak trám lehce slíbí
Já ho znám, srdce má děravý
Ale já ho chci mít, mně se líbí
Bez něj žít už mě dál nebaví
Často k nám jezdívá s kytkou růží
Nejhezčí z kowboyů v okolí
Vestu má ušitou z hadích kůží
Bitej pás na něm pár pištolí
Hned se ptá jak se mám, jak se daří
Kdy mu prý už to svý srdce dám
Na to já odpovím, že čas maří
Srdce blíž červený řeky mám
Pod tou skálou, kde proud řeky syčí
Tam, kde ční červený kamení
Žije je ten, co mi jen srdce ničí
Koho já ráda mám k zbláznění
Vím, že lásku jak trám lehce slíbí
Já ho znám, srdce má děravý
Ale já ho chci mít, mně se líbí
Bez něj žít už mě dál nebaví
Když je tma a jdu spát, noc je černá
Hlavu mám bolavou závratí
Ale já přesto dál budu věrná
Dokud sám se zas k nám nevrátí
Dokud sám se zas k nám nevrátí
Unter dem Felsen, wo der Fluss zischt
Wo sich die roten Steine erheben
Es lebt einer, der nur mein Herz zerstört
Wen ich gerne verrückt mache
Ich weiß, dass er leicht Liebe wie ein Strahl verspricht
Ich kenne ihn, mein Herz ist undicht
Aber ich will ihn, ich mag ihn
Ich genieße es nicht mehr, ohne ihn zu leben
Er kommt oft mit einer Rosenblüte zu uns
Die schönsten kowboys weit und breit
Die Weste ist aus Schlangenhaut genäht
Schlagen Sie mit ein paar Waffen auf den Gürtel
Er fragt sofort, wie es mir geht, wie es ihm geht
Wann gebe ich ihm mein Herz
Ich werde antworten, dass ich meine Zeit verschwende
Mein Herz ist näher am roten Fluss
Unter dem Felsen, wo der Fluss zischt
Wo sich die roten Steine erheben
Er ist derjenige, der nur mein Herz zerstört
Wen ich gerne verrückt mache
Ich weiß, dass er leicht Liebe wie ein Strahl verspricht
Ich kenne ihn, mein Herz ist undicht
Aber ich will ihn, ich mag ihn
Ich genieße es nicht mehr, ohne ihn zu leben
Wenn es dunkel ist und ich schlafen gehe, ist die Nacht schwarz
Mein Kopf ist wund Schwindel
Aber ich werde trotzdem treu sein
Bis er selbst zu uns zurückkehrt
Bis er selbst zu uns zurückkehrt
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.