Kruhy na vodě - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr

Házím hruškou planou

Sotva kdo to ví

Že je tak trpká

Až ústa trnou

Vím, že kluci zvolaj:

Jak to může říct?

I já měl jednou

Kapsu jich plnou

Kdo poradil vedru síní

Tenhle dnešní sraz

Ten zaslouží

Zeměkoule sluchem puká

Jako z gumy míč

Když si s ním už nehrál

Někdo kdo si měl hrát

Házím žabku malou

Z lávky pod bezem

Klouže a plachtí

A skočí pětkrát

Kámen ke dnu klesá

Skončí pod jezem

Hodím si znovu

Jako ty tenkrát

Kruhy holou rukou chytám

Nechtějí se vzdát

Unikají

Doma na ně čeká

Nesvá sojka cvičená

Ať si lépe bydlí

S kruhy místo židlí

Příjdeš

Všecko zkazíš

Obyčejný kruh

Co po vodě pluje

Stane se čtvercem

Házíš

Kámen z jezu

Proráží si vzduch

A stane se ihned

Čtverhraným terčem

Zbylé kruhy rukou chytám

Nechtějí se dát

Unikají

Doma na ně čeká

Moje sojka cvičená

V pokoji mém bydlí

S kruhy místo židlí

Ich werfe eine Wildbirne

Kaum jemand weiß es

Dass sie so bitter ist

Wenn der Mund prickelt

Ich weiß, die Jungs rufen:

Wie kann er das sagen?

Ich hatte auch einen

Eine Tasche voll davon

Wer riet der Hitze der Halle

Dieses Treffen heute

Er verdient es

Der Globus platzt vor Gehör

Wie ein Gummiball

Als du nicht mehr mit ihm gespielt hast

Jemand, der spielen sollte

Ich werfe einen kleinen Frosch

Vom Steg unter der Ulme

Er gleitet und segelt

Und er springt fünfmal

Der Stein sinkt zu Boden

Es endet unter dem Wehr

Ich werfe wieder

Wie du damals

Ich greife die Kreise mit meiner bloßen Hand

Sie wollen nicht aufgeben

Sie fliehen

Er wartet zu Hause auf sie

Nesvá jay trainiert

Lass sie besser leben

Mit Kreisen statt Stühlen

Sie werden kommen

Du wirst alles ruinieren

Gewöhnlicher Kreis

Was auf dem Wasser schwimmt

Es wird ein Quadrat

Du wirfst

Stein von einem Wehr

Es bricht durch die Luft

Und es wird sofort passieren

Ein quadratisches Ziel

Ich greife die restlichen Kreise mit meinen Händen

Sie wollen nicht aufgeben

Sie fliehen

Er wartet zu Hause auf sie

Mein Jay hat trainiert

Er wohnt in meinem Zimmer

Mit Kreisen statt Stühlen