Nachfolgend der Liedtext Kvítek mandragory (Is This The Way To Amarillo) Interpret: Helena Vondráčková mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Helena Vondráčková
Někdy prý jen čáry
dělají z dvou lidí páry.
Já znám návod správný,
osvědčený moudrý a dávný.
Kořen mandragóry
a z něj silný čaj
plní láskou póry,
to říká nám ta báj.
Až najdu kvítek mandragóry,
radostí začnu zpívat si glóry.
Z kořání té mandragóry
hned uvařím ti silný čaj.
Až najdu kvítek mandragóry,
hory začnou zpívat chóry.
Z kořání té mandragóry
hned uvařím ti silný čaj.
Uvařím ti silný čaj.
Pak se zpátky vrátíš,
po lukách svou cestu si zkrátíš
i když teď se vzpínáš,
uvidím, jak ruce své spínáš.
Jen se dále zdráhej,
řeknu — a teď se kaj,
milej hochu drahej.
To říká nám ta báj.
Až najdu kvítek mandragóry,
radostí začnu zpívat si glóry.
Z kořání té mandragóry
hned uvařím ti silný čaj.
Až najdu kvítek mandragóry,
hory začnou zpívat chóry.
Z kořání té mandragóry
hned uvařím ti silný čaj.
Uvařím ti silný čaj.
Uvařím ti silný čaj.
Uvařím ti silný čaj.
Manchmal nur Linien
Sie machen aus zwei Personen Paare.
Ich weiß, dass die Anweisungen korrekt sind,
erwiesen weise und alt.
Mandrake-Wurzel
und starken Tee daraus
füllt die Poren mit Liebe,
sagt uns dieser Mythos.
Wenn ich eine Alraunenblüte finde,
Sie werden beginnen, die Globen vor Freude zu singen.
Von der Würze dieser Alraune
Ich mache dir gleich einen starken Tee.
Wenn ich eine Alraunenblüte finde,
die Berge beginnen Chöre zu singen.
Von der Würze dieser Alraune
Ich mache dir gleich einen starken Tee.
Ich mache dir einen starken Tee.
Dann kommst du zurück,
Sie werden Ihre Reise durch die Wiesen abkürzen
obwohl du jetzt aufstehst
Ich werde deine gefalteten Hände sehen.
Sei einfach zurückhaltender,
Ich werde sagen - und jetzt Scheiße,
lieber junge lieb.
Das erzählt uns den Mythos.
Wenn ich eine Alraunenblüte finde,
Sie werden beginnen, die Globen vor Freude zu singen.
Von der Würze dieser Alraune
Ich mache dir gleich einen starken Tee.
Wenn ich eine Alraunenblüte finde,
die Berge beginnen Chöre zu singen.
Von der Würze dieser Alraune
Ich mache dir gleich einen starken Tee.
Ich mache dir einen starken Tee.
Ich mache dir einen starken Tee.
Ich mache dir einen starken Tee.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.