Sólo pro tvé oči - Helena Vondráčková, Zdenek Rytír, Hellmut Sickel

Když říká krása,

krásu aut v mysli má.

V tvých očích touha blýskavá.

Já pocit mám,

že v nich mám být i já.

Sólo pro tvé oči.

Já chci mít

tvůj zrak přpoután.

Milióny siločar

já v sobě mám.

Sólo pro tvé oči

toužím být,

Žádné dělení

i když vím,

o tom se krásně jen sní.

Tvým očím dává lesk

těch pár prospektů,

svět mužů očím dopřává.

Já pocit mám,

že v nich mám být i já.

Sólo pro tvé oči.

Já chci mít

tvůj zrak přpoután.

Milióny siločar

já v sobě mám.

Sólo pro tvé oči

toužím mít,

Žádné dělení

i když vím,

o tom se krásně jen sní.

Wenn Schönheit sagt

die Schönheit von Autos im Auge.

In deinen Augen leuchtet ein Verlangen.

ich fühle mich wie

dass ich auch in ihnen sein sollte.

Solo für deine Augen.

Ich möchte haben

deine Augen sind zurückhaltend.

Millionen Stromleitungen

Ich habe in mir.

Solo für deine Augen

Ich wäre gerne

Keine Teilung

obwohl ich weiß

er träumt nur schön davon.

Es lässt Ihre Augen strahlen

diese paar Broschüren

die Welt der Menschen gibt Augen.

ich fühle mich wie

dass ich auch in ihnen sein sollte.

Solo für deine Augen.

Ich möchte haben

deine Augen sind zurückhaltend.

Millionen Stromleitungen

Ich habe in mir.

Solo für deine Augen

Ich sehne mich danach

Keine Teilung

obwohl ich weiß

er träumt nur schön davon.