Voici Le Mois De May - Jacques Douai

Voici le mois de mai,

où les feuill' volent au vent !

Voici le mois de mai,

où les feuill' volent au vent !

Où les feuill' volent au vent,

si jolie mignonne !

Où les feuill' volent au vent,

si mignonnement !

Le gentil fils du Roi

S’en va les ramassant,

Le gentil fils du Roi

S’en va les ramassant…

S’en va les ramassant,

si jolie mignonne !

S’en va les ramassant,

si mignonnement !

Il en ramassa tant

Qu’il en remplit ses gants,

Il en ramassa tant

Qu’il en remplit ses gants…

Qu’il en remplit ses gants,

si jolie mignonne !

Qu’il en remplit ses gants,

si mignonnement !

A ça mille porta,

Les donna en présent,

A ça mille porta,

Les donna en présent…

Les donna en présent,

si jolie mignonne !

Les donna en présent,

si mignonnement !

Tenez fille, prenez,

Je vous donne ces gants.

Tenez fille, prenez,

Je vous donne ces gants.

Je vous donne ces gants,

si jolie mignonne !

Je vous donne ces gants,

si mignonnement !

Portez les à dimanche,

Trois ou quatre fois l’an !

Portez les à dimanche,

Trois ou quatre fois l’an !

Hier kommt der Monat Mai,

Wo die Blätter im Wind fliegen!

Hier kommt der Monat Mai,

Wo die Blätter im Wind fliegen!

Wo die Blätter im Wind fliegen,

so schön süß!

Wo die Blätter im Wind fliegen,

so hübsch!

Der gütige Sohn des Königs

Geht sie abholen,

Der gütige Sohn des Königs

Geht sie abholen...

Geht sie abholen,

so schön süß!

Geht sie abholen,

so hübsch!

Er hat so viele mitgenommen

Lass ihn seine Handschuhe damit füllen,

Er hat so viele mitgenommen

Lass ihn seine Handschuhe füllen...

Lass ihn seine Handschuhe damit füllen,

so schön süß!

Lass ihn seine Handschuhe damit füllen,

so hübsch!

Dazu tausend getragen,

Habe sie verschenkt,

Dazu tausend getragen,

Habe sie verschenkt...

Habe sie verschenkt,

so schön süß!

Habe sie verschenkt,

so hübsch!

Halt Mädchen, nimm,

Ich gebe dir diese Handschuhe.

Halt Mädchen, nimm,

Ich gebe dir diese Handschuhe.

Ich gebe dir diese Handschuhe,

so schön süß!

Ich gebe dir diese Handschuhe,

so hübsch!

Trage sie bis Sonntag,

Drei- bis viermal im Jahr!

Trage sie bis Sonntag,

Drei- bis viermal im Jahr!