Melusina - Maler

Esce dalle acque di Levante

Vola sulle viole d’Occidente

Semina di luce le mie guance

Prima di svanire tra le ombre

E io ero vivo e io ero bambino

Cuore d’odio puro

Non è vero, io non c’ero

A quell’ora la sognavo

Con un sasso mi scordai di lei

Melusina, nevica

Nel bosco di Giuda

Cade giù la maschera

E la pena è nuda

Melusina, fiaccola

Nella notte amara

Dove non c'è lampada

Per la mia paura

Lunghe mani come rami

Nelle vene fiumi oscuri

Ero chissà chi, chissà chi sono ormai

Ora che latrano i cani e invisibili respiri

Abitano qui, non se ne vanno mai

Ho giocato a dadi il tuo amuleto

Ogni tuo sussurro l’ho gridato

E il destino che per me hai cucito

Con quello d’un altro l’ho scambiato

Sono il mio assassino, ma se adesso tremo

Non chiedo perdono, voglio solo quello che tu vuoi

Melusina, femmina del profondo mare

Dove niente capita però tutto accade

Melusina, che sarà se non posso avere

Ali di libelluna per le mie catene?

Voglio solo quello che tu vuoi

Melusina, nevica

Nel bosco di Giuda

Cade giù la maschera

E la pena è nuda

Melusina, fiaccola

Nella notte amara

Dove non c'è lampada

Per la mia paura

Sotto il cielo quante cose

Es kommt aus östlichen Gewässern

Fliege über die Veilchen des Westens

Säe meine Wangen mit Licht

Bevor in den Schatten verschwindet

Und ich lebte und ich war ein Kind

Herz aus reinem Hass

Das stimmt nicht, ich war nicht dabei

Damals habe ich davon geträumt

Mit einem Kieselstein vergaß ich sie

Melusina, es schneit

Im Judawald

Die Maske fällt ab

Und die Strafe ist nackt

Melusina, Fackel

In der bitteren Nacht

Wo keine Lampe ist

Aus meiner Angst

Lange Hände wie Äste

In den Adern dunkle Flüsse

Ich war wer weiß wer, wer weiß wer ich jetzt bin

Jetzt, wo die Hunde bellen und unsichtbar atmen

Sie leben hier, sie gehen nie weg

Ich habe mit deinem Amulett gewürfelt

Ich schrie jedes Flüstern

Es ist das Schicksal, das du für mich genäht hast

Ich habe sie gegen eine andere getauscht

Ich bin mein Mörder, aber wenn ich jetzt zittere

Ich bitte nicht um Vergebung, ich will nur, was du willst

Melusina, Weibchen der Tiefsee

Wo nichts passiert, aber alles passiert

Melusina, was wird passieren, wenn ich es nicht haben kann

Drachenmondflügel für meine Ketten?

Ich will nur, was du willst

Melusina, es schneit

Im Judawald

Die Maske fällt ab

Und die Strafe ist nackt

Melusina, Fackel

In der bitteren Nacht

Wo keine Lampe ist

Aus meiner Angst

Unter dem Himmel, wie viele Dinge