Diabo - Manaca

Eu sei que a vida não foi feita para ser

Olhada aos olhos totalmente nus por isso não tire o véu

E enquanto ela caminha sobre o teu olhar

O sol aquece todo o seu andar e ela se esquece do céu

Ela veste branco quando é sexta-feira

Com os pés descalços e os cabelos soltos

Ela veste branco quando é sexta-feira

E quando eu lhe olho, eles me lembram o fogo

O Diabo me mordeu… laiá laiá

E um anjo lá no céu de tanto rir de mim a sua asa ele quase perdeu

Estrela linda no céu, sempre no alto a brilhar

Por que não desce e vem enfeitar meu véu bem lá no altar?

O Diabo me mordeu… laiá laiá

E um anjo lá no céu de tanto rir de mim a sua asa ele quase perdeu

E enquanto ela caminha sobre o teu olhar

O sol aquece todo o seu andar e ela se esquece do céu

Ela veste branco quando é sexta-feira

E quando eu lhe olho, eles me lembram o fogo

O Diabo me mordeu… laiá laiá

E um anjo lá no céu de tanto rir de mim a sua asa ele quase perdeu

Ich weiß, dass das Leben nicht sein sollte

Völlig bloßer Augenblick, also nimm den Schleier nicht ab

Und während sie über deinen Blick geht

Die Sonne wärmt ihren ganzen Boden und sie vergisst den Himmel

Sie trägt Weiß, wenn Freitag ist

Mit nackten Füßen und offenem Haar

Sie trägt Weiß, wenn Freitag ist

Und wenn ich dich ansehe, erinnern sie mich an Feuer

Der Teufel hat mich gebissen... laiá laiá

Und ein Engel im Himmel lachte mich so sehr aus, dass er fast seinen Flügel verlor

Schöner Stern am Himmel, der immer hell leuchtet

Warum kommst du nicht herunter und schmückest meinen Schleier direkt dort am Altar?

Der Teufel hat mich gebissen... laiá laiá

Und ein Engel im Himmel lachte mich so sehr aus, dass er fast seinen Flügel verlor

Und während sie über deinen Blick geht

Die Sonne wärmt ihren ganzen Boden und sie vergisst den Himmel

Sie trägt Weiß, wenn Freitag ist

Und wenn ich dich ansehe, erinnern sie mich an Feuer

Der Teufel hat mich gebissen... laiá laiá

Und ein Engel im Himmel lachte mich so sehr aus, dass er fast seinen Flügel verlor