Lamento - Manaca
- Erscheinungsjahr: 2014
- Sprache: Portugiesisch
- Dauer: 4:40
Nachfolgend der Liedtext Lamento Interpret: Manaca mit Übersetzung
Liedtext " Lamento "
Originaltext mit Übersetzung
Lamento
Manaca
Originaltext
Aqui embaixo dessa telha
Uma dor que faz chorar
Aqui embaixo dessa telha
Uma dor que faz chorar
E a prisão aqui desse lar
Não quer me deixar sair
É que um fogo se acendeu
De mistério e de sagrado
É que um fogo se acendeu
De mistério e de sagrado
Mas restou aqui só o pó
E o sangue que derramou
Senhorita da alvorada
E a Senhora do Rosário
E a Senhora do Rosário
Que eu vi a passar no meu quintal
Senhorita da alvorada
E a Senhora do Rosário
E a Senhora do Rosário
Que eu vi a passar no meu quintal
Foi em vento de agosto
Foi no último soprar
Foi em vento de agosto
Foi no último soprar
Que se foi de mim teu pulsar
Moranga partida em dois
Não há tempo nesse mundo
Que me faça te esquecer
Não há tempo nesse mundo
Que me faça te esquecer
Ah, Senhora Mãe, ajudai
Quem perdeu seu bem querer
Senhorita da alvorada
E a Senhora do Rosário
E a Senhora do Rosário
Que eu vi a passar no meu quintal
Liedübersetzung
Hier unter dieser Fliese
Ein Schmerz, der dich zum Weinen bringt
Hier unter dieser Fliese
Ein Schmerz, der dich zum Weinen bringt
Und das Gefängnis hier in diesem Haus
Will mich nicht rauslassen
Es wurde nur ein Feuer angezündet
Geheimnisvoll und heilig
Es wurde nur ein Feuer angezündet
Geheimnisvoll und heilig
Aber hier bleibt nur Staub
Und das Blut, das sie vergossen hat
Fräulein der Morgenröte
Und die Dame des Rosenkranzes
Und die Dame des Rosenkranzes
Die ich in meinem Garten vorbeigehen sah
Fräulein der Morgenröte
Und die Dame des Rosenkranzes
Und die Dame des Rosenkranzes
Die ich in meinem Garten vorbeigehen sah
Es war im Augustwind
Es war im letzten Schlag
Es war im Augustwind
Es war im letzten Schlag
Dass dein Puls von mir verschwunden ist
Erdbeere in zwei Teile geschnitten
Es gibt keine Zeit auf dieser Welt
Lass mich dich vergessen
Es gibt keine Zeit auf dieser Welt
Lass mich dich vergessen
Ach, Mutter Mutter, hilf
der seine Liebe verloren hat
Fräulein der Morgenröte
Und die Dame des Rosenkranzes
Und die Dame des Rosenkranzes
Die ich in meinem Garten vorbeigehen sah
Weitere Lieder des Künstlers:
O Galo Cantou
Manaca • 2014
Flor do Manacá
Manaca • 2014
Canto de Ossanha
Manaca • 2014
Rosa Branca e Romã
Manaca • 2014
Lua Estrela
Manaca • 2014
Faca de Ponta
Manaca • 2014
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.