Не зникай - Марія Бурмака

Що ж ти стоїш — iди,

Не зупиняйся, я тебе не тримаю

Сутiнкiв срiбний дим, що десь заблукав,

Я тобi навздогiн вiдпускаю.

Приспів:

Тiльки погляд твiй у моїх очах

Залишився, тiльки подих твiй

Пам’ятаю я, не зникай.

Мiсто чуже вiзьми, i мене, i його,

Чи зустрiнемось ще — не знаю

Вiчнiсть триває мить, вiн ще тут,

Та зi мною його вже немає.

Приспів

Серце моє мовчить, все одно

Вiн i так i тебе вже не зрозумiє

Не зупинить нiчим, повернути

Минуле навряд чи зумiю.

Приспів

Не зникай (3)

Wofür stehst du - geh,

Hör nicht auf, ich halte dich nicht

Zwielicht den silbernen Rauch, der irgendwo verloren gegangen ist,

Ich lasse dich aufholen.

Chor:

Nur dein Blick ist in meinen Augen

Übrig blieb nur dein Atem

Ich erinnere mich, verschwinde nicht.

Nimm die Stadt eines anderen und mich und ihn,

Ich weiß nicht, ob wir uns wiedersehen werden

Die Ewigkeit dauert einen Augenblick, er ist noch da,

Aber er ist nicht mehr bei mir.

Chor

Mein Herz schweigt trotzdem

Er wird dich sowieso nicht verstehen

Nichts zu stoppen, zurück

Ich kann die Vergangenheit kaum verstehen.

Chor

Verschwinde nicht (3)