Rose - Michel Jonasz

Rose

Je sens partir quelque chose

Un rien une épine de rose

Mais qui fait un peu mal

Qui fait un peu mal

Rose

Tu trembles moins quand je pose

Mes lèvres sur ta peau rose

Et dans tes yeux bleu pâle

Pourquoi moins d'étoiles

Rose

C’est un point gris dans l’ciel azur

C’est un rien une égratignure

Mais les coraux cassés dans l’eau se décomposent

Un voile un soupçon un nuage

De ceux qui annoncent les orages

Une ombre invisible entre nous qui s’interpose

Rose

Je sens partir quelque chose

Aux moments qui nous opposent

De plus en plus souvent

Plus en plus souvent

Rose

Les fines gouttelettes qui nous arrosent

Sont les larmes qui se posent

Déjà sur nos joues pâles

Traçant des étoiles

Rose

C’est un point gris dans l’ciel azur

C’est un rien une égratignure

Mais les coraux cassés dans l’eau se décomposent

Avant de ramener les voiles

D'éteindre une à une les étoiles

Un atome n’est plus d’accord et s’interpose

Rose

Je sens partir quelque chose

Un rien une épine de rose

Mais qui fait un peu mal

Qui fait un peu mal

Rose

Je sens partir quelque chose

Je sens partir quelque chose…

Rosa

Ich spüre, dass etwas geht

Ein nichts ein Dorn der Rose

Aber das tut ein wenig weh

Was ein wenig weh tut

Rosa

Du zitterst weniger, wenn ich posiere

Meine Lippen auf deiner rosa Haut

Und in deinen blassblauen Augen

Warum weniger Sterne

Rosa

Es ist ein grauer Punkt am azurblauen Himmel

Es ist nichts ein Kratzer

Aber die zerbrochenen Korallen im Wasser zersetzen sich

Ein Schleier ein Hinweis eine Wolke

Von denen, die Stürme ankündigen

Ein unsichtbarer Schatten, der sich zwischen uns einmischt

Rosa

Ich spüre, dass etwas geht

Zu Zeiten, die uns widersprechen

Immer öfter

Immer öfter

Rosa

Die feinen Tröpfchen, die uns bewässern

Sind die Tränen, die entstehen

Schon auf unseren blassen Wangen

Sterne verfolgen

Rosa

Es ist ein grauer Punkt am azurblauen Himmel

Es ist nichts ein Kratzer

Aber die zerbrochenen Korallen im Wasser zersetzen sich

Vor dem Einholen der Segel

Um die Sterne einen nach dem anderen auszuschalten

Ein Atom stimmt nicht mehr zu und greift ein

Rosa

Ich spüre, dass etwas geht

Ein nichts ein Dorn der Rose

Aber das tut ein wenig weh

Was ein wenig weh tut

Rosa

Ich spüre, dass etwas geht

Ich spüre, dass etwas geht ...