Programmed to Serve - Overtures

We’ve been forced since the day we were born

to comply with a plan they made.

Just like machines we’re turned on and off

and no hack will defeat them and break our chains.

Why can’t we just fade away?

Erase our memory,

reset our time and reboot,

wipe out all the fears,

reload our life somewhere new,

‘cause here

We are scheduled, programmed, we’re a scheme.

Vagabonds of nightmares and sins.

We’re a software that loads when we‘re born

and we boot from a drive we call «world».

Like playin' a game they’re fixing the truth

and making us think that there’s nothing but good,

and there’s no relief, they really don’t care.

No, nothing but hate and pain will come out there.

Why can’t we just fade away?

Erase our memory,

reset our time and reboot,

wipe out all the fears,

reload our life somewhere new,

‘cause here

We are scheduled, programmed, we’re a scheme.

Vagabonds of nightmares and sins.

We’re a software that loads when we‘re born

and we boot from a drive we call «world».

(Guitar solo by Stefano D’Amore)

Why can’t we just fade away?

Erase our memory,

reset our time and reboot,

wipe out all the fears,

reload our life somewhere new,

‘cause here

We are scheduled, programmed, we’re a scheme.

Vagabonds of nightmares and sins.

We’re technologies they make for their good,

modified by the fate of their mood.

We are scheduled, programmed, we’re a scheme.

Wir wurden seit dem Tag unserer Geburt dazu gezwungen

um einen von ihnen erstellten Plan einzuhalten.

Genau wie Maschinen werden wir ein- und ausgeschaltet

und kein Hack wird sie besiegen und unsere Ketten brechen.

Warum können wir nicht einfach verschwinden?

Lösche unser Gedächtnis,

unsere Zeit zurücksetzen und neu starten,

vernichte alle Ängste,

Laden Sie unser Leben irgendwo neu auf,

Denn hier

Wir sind geplant, programmiert, wir sind ein Schema.

Vagabunden von Albträumen und Sünden.

Wir sind eine Software, die geladen wird, wenn wir geboren werden

und wir booten von einem Laufwerk, das wir "Welt" nennen.

Als würden sie ein Spiel spielen, stellen sie die Wahrheit fest

und uns denken lassen, dass es nichts als Gutes gibt,

und es gibt keine Erleichterung, es ist ihnen wirklich egal.

Nein, nichts als Hass und Schmerz wird da herauskommen.

Warum können wir nicht einfach verschwinden?

Lösche unser Gedächtnis,

unsere Zeit zurücksetzen und neu starten,

vernichte alle Ängste,

Laden Sie unser Leben irgendwo neu auf,

Denn hier

Wir sind geplant, programmiert, wir sind ein Schema.

Vagabunden von Albträumen und Sünden.

Wir sind eine Software, die geladen wird, wenn wir geboren werden

und wir booten von einem Laufwerk, das wir "Welt" nennen.

(Gitarrensolo von Stefano D’Amore)

Warum können wir nicht einfach verschwinden?

Lösche unser Gedächtnis,

unsere Zeit zurücksetzen und neu starten,

vernichte alle Ängste,

Laden Sie unser Leben irgendwo neu auf,

Denn hier

Wir sind geplant, programmiert, wir sind ein Schema.

Vagabunden von Albträumen und Sünden.

Wir sind Technologien, die sie zu ihrem Besten machen,

modifiziert durch das Schicksal ihrer Stimmung.

Wir sind geplant, programmiert, wir sind ein Schema.