Миг перед зарёй - Юрий Черкашин

Берег реки.

Уходит ночь по песку,

Не оставляя следа.

И улетают зарницы за горизонт,

Уходят вдаль облака.

Холодно ждать.

Уже погасли угли в костре

И сил нет терпеть.

Но, что-то сделать, наверное, больше нельзя.

В гости ко мне приходят братья и сестры,

Приходят друзья.

Садятся рядом, смеются и песни поют

И пьют, то, что я.

Потом уходят в реку и машут рукой.

И не понятно, что дальше будет со мной.

А, впрочем, это уже все равно, ведь скоро будет рассвет.

А, впрочем, это уже все равно, ведь скоро будет рассвет.

Припев;

Миг перед зарей на берегу реки.

Миг перед зарей на берегу реки

В окружении цветов.

Вот и туман.

Уже не видно лица,

Видны лишь только глаза,

В которых есть еще жизнь и даль заснеженных гор,

И блеск зеленых озер.

Берег реки, уходит ночь по песку,

Не оставляя следа.

И улетают зарницы за горизонт,

Уходят вдаль облака.

Припев;

Миг перед зарей на берегу реки.

Миг перед зарей на берегу реки

В окружении цветов.

Flussufer.

Die Nacht verlässt den Sand,

Hinterlässt keine Spuren.

Und Blitze fliegen über den Horizont,

Die Wolken verschwinden.

Es ist kalt zu warten.

Die Kohlen im Feuer sind bereits erloschen

Und es gibt keine Kraft zu ertragen.

Aber irgendetwas geht nicht mehr.

Brüder und Schwestern kommen mich besuchen,

Freunde kommen.

Sie sitzen nebeneinander, lachen und singen Lieder

Und sie trinken, was ich bin.

Dann gehen sie in den Fluss und winken mit der Hand.

Und es ist nicht klar, was als nächstes mit mir passieren wird.

Und doch ist es egal, denn bald wird es dämmern.

Und doch ist es egal, denn bald wird es dämmern.

Chor;

Der Moment vor der Morgendämmerung am Flussufer.

Der Moment vor der Morgendämmerung am Flussufer

Umgeben von Blumen.

Hier ist der Nebel.

Das Gesicht ist nicht mehr sichtbar

Nur die Augen sind sichtbar

In dem Stillleben und die Ferne schneebedeckter Berge,

Und das Glitzern grüner Seen.

Das Flussufer, die Nacht verlässt den Sand,

Hinterlässt keine Spuren.

Und Blitze fliegen über den Horizont,

Die Wolken verschwinden.

Chor;

Der Moment vor der Morgendämmerung am Flussufer.

Der Moment vor der Morgendämmerung am Flussufer

Umgeben von Blumen.