Elephants - Alice Wallace

Walk with a purpose through the parking lot

Keys in your knuckles 'cause you ain’t got claws

Remembering when your daddy taught you that

Boys will be boys, gotta watch your back

Sitting there drinking at the bar alone

Sharks come circle, wanna take you home

You better not play coy, better not be mean

'Cause boys will be boys and they are fragile things

And they got names for the ones that talk back

And the ones who wear those clothes

They got names for the ones that say «yes»

And the ones who say «no»

«Hey baby, why ya gotta be that way?

«Give us a smile, you got a pretty face»

There are things you do and things you can’t

Live quiet as a mouse in a room full of elephants

Don’t he look so handsome in his Sunday best?

He said he’s sorry, you know the rest

You shouldn’t really blame him, he’s just a kid

Boys will be boys, why don’tcha call him what he is?

And they got names for the ones that talk back

And the ones who wear those clothes

They got names for the ones that say «yes»

And the ones who say-

They got names for the ones that talk back

And the ones who wear those clothes

They got names for the ones that say «yes»

And the ones who say «no»

«Hey baby, why ya gotta be that way?»

Gehen Sie zielstrebig über den Parkplatz

Schlüssel in deine Fingerknöchel, weil du keine Krallen hast

Erinnere dich daran, als dein Daddy dir das beigebracht hat

Jungs werden Jungs sein, ich muss aufpassen

Allein an der Bar sitzen und trinken

Haie kommen im Kreis, wollen dich nach Hause bringen

Du solltest besser nicht schüchtern spielen, besser nicht gemein sein

Denn Jungs werden Jungs bleiben und sie sind zerbrechliche Dinge

Und sie haben Namen für diejenigen, die widersprechen

Und die, die diese Kleider tragen

Sie haben Namen für diejenigen, die «Ja» sagen

Und die, die «nein» sagen

«Hey Baby, warum musst du so sein?

«Schenk uns ein Lächeln, du hast ein hübsches Gesicht»

Es gibt Dinge, die man tut, und Dinge, die man nicht kann

Lebe still wie eine Maus in einem Raum voller Elefanten

Sieht er nicht so hübsch aus in seinem Sonntagskleid?

Er sagte, es tut ihm leid, den Rest kennst du

Du solltest ihm nicht wirklich die Schuld geben, er ist nur ein Kind

Jungs werden Jungs sein, warum nennst du ihn nicht so, wie er ist?

Und sie haben Namen für diejenigen, die widersprechen

Und die, die diese Kleider tragen

Sie haben Namen für diejenigen, die «Ja» sagen

Und diejenigen, die sagen-

Sie haben Namen für diejenigen, die zurückreden

Und die, die diese Kleider tragen

Sie haben Namen für diejenigen, die «Ja» sagen

Und die, die «nein» sagen

«Hey Baby, warum musst du so sein?»