Сочи - Клавдия Шульженко

И поневоле мы молчанье сохраним.

В одну минуту вы мне стали всех дороже —

Чужой недавно — самым близким и родным.

Как в знойном Сочи пришлось расстаться вскоре,

Ночь голубая была так горяча!

Шумело ласково, как сердце билось море,

Но к сердцу вашему я не нашла ключа.

Сочи — все дни и ночи

Ты предо мной во сне и наяву.

Сочи — все дни и ночи

Воспоминаньем нежным я живу.

Сочи — все дни и ночи

Воспоминаньем нежным я живу.

Так часто на Ривьере встречала счастье, веря

Когда же я увижу снова вас?

И горы золотые, и пальмы кружевные

И море — цвета ваших глаз.

Und unfreiwillig werden wir schweigen.

In einer Minute wurdest du mir lieber als alle anderen -

Ein Fremder vor kurzem - für die engsten und liebsten.

Wie wir im schwülen Sotschi bald gehen mussten,

Die blaue Nacht war so heiß!

Geräuschvoll sanft, wie das Herz das Meer schlägt,

Aber ich habe den Schlüssel zu deinem Herzen nicht gefunden.

Sotschi - alle Tage und Nächte

Du bist vor mir in einem Traum und in Wirklichkeit.

Sotschi - alle Tage und Nächte

Ich lebe mit einem zarten Gedächtnis.

Sotschi - alle Tage und Nächte

Ich lebe mit einem zarten Gedächtnis.

So oft bin ich an der Riviera dem Glück begegnet, glaubend

Wann werde ich dich wiedersehen?

Und goldene Berge und Spitzenpalmen

Und das Meer ist die Farbe deiner Augen.