Up Against It - Orlando

There must be a new ending, to disable this timetable.

I know nobody wants to love someone who too badly wants love.

O, just for ONCE to feel the hands

Of somebody that UNDERSTANDS,

Not to hear «Sorry, I’ve other plans.»

And boy you’re up against it now.

She is tired of listening.

Strangers saying what’s best for her.

«I've been banging my head against this wall

«For so long that it almost makes sense.»

O, just for ONCE to feel the hands

Of somebody that UNDERSTANDS,

Not to hear «Sorry, I’ve other plans.»

And girl you’re up against it now.

What was promised, now denied,

Is again promised, again denied.

When you’ve raised your hopes so many times

You question if you’re meant to BE.

She sighs, «There's no life in his eyes.»

He sighs, «There's no love in her eyes.»

These bruises will never heal

Because you’re up against it now.

You’re up against it now.

You’re up against it.

Es muss ein neues Ende geben, um diesen Zeitplan zu deaktivieren.

Ich weiß, dass niemand jemanden lieben will, der zu sehr Liebe will.

Oh, nur um EINMAL die Hände zu spüren

Von jemandem, der VERSTEHT,

Nicht zu hören: «Entschuldigung, ich habe andere Pläne.»

Und Junge, du bist jetzt dagegen.

Sie ist es leid, zuzuhören.

Fremde sagen, was das Beste für sie ist.

«Ich habe meinen Kopf gegen diese Wand geschlagen

«So lange, dass es fast Sinn macht.»

Oh, nur um EINMAL die Hände zu spüren

Von jemandem, der VERSTEHT,

Nicht zu hören: «Entschuldigung, ich habe andere Pläne.»

Und Mädchen, du bist jetzt dagegen.

Was versprochen wurde, wird jetzt verweigert

Wird wieder versprochen, wieder verweigert.

Wenn Sie Ihre Hoffnungen so oft geweckt haben

Du fragst dich, ob du dazu bestimmt bist, zu SEIN.

Sie seufzt: „In seinen Augen ist kein Leben.“

Er seufzt: „In ihren Augen ist keine Liebe.“

Diese blauen Flecken werden nie heilen

Weil du jetzt dagegen bist.

Du bist jetzt dagegen.

Du bist dagegen.