
Nachfolgend der Liedtext Planet Coventry Interpret: Peter Hammill mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Peter Hammill
You find you’re standing alone — not so splendid, isolation
In the Green Room the talk is all of righteous indignation
And you might as well have landed in some strange and distant galaxy
The rules are unspoken on the Planet Coventry
What reaction can you guage, naked on the stage?
The gravity’s not so great, but the atmosphere’s chilling;
You made some serious mistakes the day you pushed yourself for the grilling;
And the jigsaw pieces — take a look — a jumble of asymmetry
All the corners are cut on the Planet Coventry
Out of order, out of reach, briefless on the beach;
No reaction you can guage
Only silence from the front row
Silence from the back row
Silence and you’re naked on the stage…
Wake up, wake up
You dreamed you’d no need of dreams: that’s an alien situation
In the Glasshouse the mimers mill in dangerous mutation
And you might as well have landed in a different reality
The rules are all broken on the Planet Coventry
Out of order, out of reach, briefless on the beach;
One more punter for the chop, dried up in the dock;
Headless chicken, total block, tongue a Gordian knot;
No reaction on this page
Only silence from the front row, slience from the back row
Silence from the prompter, silence all the rage —
Only silence and you’re naked on the stage
You wake up, and you’re naked on the stage
Du stellst fest, dass du allein dastehst – nicht so großartig, Isolation
Im Green Room ist die Rede von rechtschaffener Empörung
Und Sie könnten genauso gut in einer fremden und fernen Galaxie gelandet sein
Auf dem Planeten Coventry werden die Regeln nicht ausgesprochen
Welche Reaktion können Sie erraten, nackt auf der Bühne?
Die Schwerkraft ist nicht so toll, aber die Atmosphäre ist kühl;
Sie haben an dem Tag, an dem Sie sich zum Grillen gedrängt haben, einige schwerwiegende Fehler gemacht;
Und die Puzzleteile – schau mal – ein Durcheinander von Asymmetrie
Alle Ecken sind auf dem Planet Coventry gekürzt
Außer Betrieb, unerreichbar, kurzweilig am Strand;
Keine Reaktion, die Sie erraten können
Nur Stille aus der ersten Reihe
Schweigen aus der letzten Reihe
Stille und du bist nackt auf der Bühne…
Wach auf wach auf
Du hast geträumt, du brauchst keine Träume: das ist eine fremde Situation
Im Gewächshaus mahlen die Pantomimen gefährliche Mutationen
Und Sie könnten genauso gut in einer anderen Realität gelandet sein
Auf dem Planet Coventry werden alle Regeln gebrochen
Außer Betrieb, unerreichbar, kurzweilig am Strand;
Ein weiterer Punter für das Kotelett, ausgetrocknet im Dock;
Hühnchen ohne Kopf, totaler Block, Zunge ein gordischer Knoten;
Keine Reaktion auf dieser Seite
Nur Schweigen aus der ersten Reihe, Schweigen aus der hinteren Reihe
Schweigen vom Souffleur, schweigen die ganze Wut –
Nur Stille und du bist nackt auf der Bühne
Du wachst auf und stehst nackt auf der Bühne
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 1970
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 2009
Peter Hammill • 2005
Peter Hammill • 1973
Peter Hammill • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.