Agarthi - Veratrum

I Signori della Fiamma mi mostrarono la via

Verso la città dalle porte di smeraldo

La cui presenza è intuita anche da noi

Che giaciamo perduti nella meschinità

Agarthi!

Avverto la tua energia!

Agarthi!

Il basso è l’alto e l’abisso è la via

Datemi il dono del Vatannan

Per legger le Stanze di Dzyan

Datemi il dono della memoria

Per dar un senso alla mia storia

Il Paradiso terminò e arrivò l’Era Oscura

Ma i vostri saggi già l’avevano predetto

E in una cattività o in un’apoteosi

Con grande umiltà diceste addio al Sole

Agarthi!

Fuoco sotto il mondo della follia!

Agarthi!

Il basso è l’alto e l’abisso è la via

Datemi il dono del Vatannan

Per legger le Stanze di Dzyan

Datemi il dono della memoria

Per dar un senso alla mia storia

Arath custodi della Antica Ruota

Guardiani delle porte

Dei Custodi della Sapienza

Mi prostro dinnanzi a voi

Ma ancora

Le alture inesplorate

Piangono orfane

La stirpe di Agarthi

Die Lords of the Flame haben mir den Weg gezeigt

Von den smaragdgrünen Toren zur Stadt

Deren Anwesenheit wird auch von uns gespürt

Dass wir in Gemeinheit verloren liegen

Agarthi!

Ich fühle deine Energie!

Agarthi!

Das Unten ist das Oben und der Abgrund ist der Weg

Gib mir das Geschenk von Vatannan

Um die Strophen von Dzyan zu lesen

Gib mir das Geschenk der Erinnerung

Um meiner Geschichte einen Sinn zu geben

Das Paradies endete und das dunkle Zeitalter kam

Aber Ihre Weisen hatten es bereits vorhergesagt

Und in Gefangenschaft oder in einer Apotheose

Mit großer Demut hast du dich von der Sonne verabschiedet

Agarthi!

Feuer unter der Welt des Wahnsinns!

Agarthi!

Das Unten ist das Oben und der Abgrund ist der Weg

Gib mir das Geschenk von Vatannan

Um die Strophen von Dzyan zu lesen

Gib mir das Geschenk der Erinnerung

Um meiner Geschichte einen Sinn zu geben

Arath-Bewahrer des Uralten Rades

Türwächter

Von den Hütern der Weisheit

Ich verneige mich vor dir

Aber dennoch

Die unerforschten Höhen

Sie weinen Waisen

Die Abstammung von Agarthi