Auditions - Cast Recording

MATT

But, soft what light through yonder window breaks?

It is the east, and Juliet is the sun

Arise, fair sun, and kill the envious moon

LUCAS & JACK

Who is already sick and pale with grief

ALAN

That thou her maid art far more fair than she

ZACK

Be not her maid, since she is envious

PETER

Her vestal livery is but sick

MATT & ALAN & ZACK

And none but fools do wear it — cast it off, cast it off!

IVY

'Tis but thy name that is my enemy

Thou art thyself, though not a Montague

What’s Montague?

It is nor hand, nor foot

NADIA

It is nor hand, nor foot, nor arm, nor face

IVY

Oh, be some other name belonging to a man

NADIA

Hey, what’s in a name?

IVY

That which we call a rose

By any other name

KYRA, DIANE, NADIA & TANYA

Would smell as sweet

IVY & TANYA

My only love sprung from my only hate from my only

DIANA & RORY

Think of marraige now.

Think of marraige now.

NADIA & KYRA

He’s dead (x12)

PETER, MATT & LUCAS

Thy drugs are quick, thus with a kiss I die

SISTER CHANTELLE

I think I’ve seen all I can stand to see

Straight trip it girl, I know you didn’t just interrupt me And what’s with the warm ups

No light in the house

You’re quite a dancer, too bad you opened your mouth

I have a Romeo who’s well-rehearsed

Then there’s the rest of you, the show has got to be cursed

This play’s a tragedy without a doubt

Now are there any other fools here to make me fall out?

JASON

With love’s light wings did I o’er-perch these walls

For stony limits cannot hold love out

And what love can do that dares love

MATT

Attempt thy kinsmen are no stop to me SISTER CHANTELLE

If they do see thee, they will murder thee

JASON & MATT

Alack

MATT

There lies more peril in thine eye

Twenty of their swords

JASON

Thou but sweet

And I am proof against their enmity

GIRLS

I would not for the world they saw thee here

JASON

I have night’s cloak to hide me from their eyes

And but thou love me, let them find me here

MATT & JASON

My life were better ended by their hate

JASON

Than death prorogued, wanting of thy love

GIRLS

By whose direction found’st thou out this place?

JASON

By love, that first did prompt me to inquire

SISTER CHANTELLE

Enough!

Shut up !

I’ll go make my decisions;

I’ll be back in a few

DIANE

Oh, but Sister I didn’t get to-

SISTER CHANTELLE

Girl, what is wrong with you?

PETER

What made you change your mind?

JASON

I thought I should try

TANYA

You nailed it NADIA

Unforgettable

MATT

One talented guy

LUCAS

Reminder, we’ll meet in Tanya’s room on Friday night

PETER

We’ll be there

NADIA

You’re not going are you?

LUCAS

Get me orders

MATT

I don’t know.

I might.

LUCAS & JASON

Remember back when all we needed was beer?

NADIA

When we were freshmen and everything was clear

IVY

Except your skin

LUCAS

No more cat fights once we leave for the rave

NADIA

Then put the princess in the trunk

IVY

If we drag her behind I’ll behave

SISTER CHANTELLE

I’m gonna announce the cast list now and I don’t want any drama until the first

rehearsal.

You got that?

You all did very well.

And of course,

everyone is guaranteed a spot in the chorus

Principals-

Nurse: Nadia McConnell

NADIA

Surpris…

SISTER CHANTELLE

I said no drama, or you’re gonna need a nurse.

Got that?

NADIA

Yes, sister !

SISTER CHANTELLE

Mercutio: Peter Simons

Benvolio: Lucas Carter

Tybalt: Matthew Lloyd

Romeo: Jason McConnell

Juliet: Ivy Robinson

Lady Capulet: Tanya Garrett

Lady Montague: Diane Lee… does your father have a camcorder?

DIANE

Yes, sister

SISTER CHANTELLE

Lady Montague, Diane Lee

ALAN

Hear my voice

DIANE

Did you really hear me?

ZACK

Hear my voice

KYRA

I don’t think you see me RORY

And you think you know me ALAN

Did you really hear me?

ZACK

Would you really call?

RORY

And you think you see me ALAN

Hear my voice

JASON

And you think you know me NADIA

But you didn’t hear me JASON

And you think you know me NADIA

See me JASON

And you think you know me MATT

Didn’t know you’re auditionning

JASON

Neither did I. 'Decided that this morning.

MATT

Just like that, huh?

JASON

Yup.

MATT

Well, congratulations

PETER

Mom, we both got cast and we’re in the show

CLAIRE

Best friends playing best friends, how poetic…

PETER

I knew that you would want to know

CLAIRE

Well you know I love you either way, but I love you more now

PETER

Oh mom, here’s Jason, say hello!

CLAIRE

What?

Oh, okay…

PETER

No, nevermind, we have to go CLAIRE

Call me with dates Peter, the whole family will come — even your father,

I’ll make sure of it PETER

I love you mom

CLAIRE

And I love you Peter!

Excelsior!

MATT

Aber weich, welches Licht bricht durch jenes Fenster?

Es ist der Osten und Julia ist die Sonne

Erhebe dich, schöne Sonne, und töte den neidischen Mond

LUCAS & JACK

Der schon krank und blass vor Kummer ist

Alan

Dass du, ihre Magd, viel schöner bist als sie

Zack

Sei nicht ihr Dienstmädchen, denn sie ist neidisch

PETER

Ihre Vestalin-Livree ist aber krank

MATT & ALAN & ZACK

Und nur Dummköpfe tragen es – wirf es ab, wirf es ab!

EFEU

Nur dein Name ist mein Feind

Du bist du selbst, obwohl kein Montague

Was ist Montague?

Es ist weder Hand noch Fuß

NADIA

Es ist weder Hand, noch Fuß, noch Arm, noch Gesicht

EFEU

Oh, sei ein anderer Name, der einem Mann gehört

NADIA

Hey, was steckt in einem Namen?

EFEU

Das, was wir eine Rose nennen

Unter einem anderen Namen

KYRA, DIANE, NADIA & TANYA

Würde so süß riechen

IVY & TANJA

Meine einzige Liebe entsprang meinem einzigen Hass von meinem einzigen

DIANA & RORY

Denken Sie jetzt an die Ehe.

Denken Sie jetzt an die Ehe.

NADIA & KYRA

Er ist tot (x12)

PETER, MATT & LUCAS

Deine Drogen sind schnell, also sterbe ich mit einem Kuss

SCHWESTER CHANTELLE

Ich glaube, ich habe alles gesehen, was ich sehen kann

Geradeaus, Mädchen, ich weiß, dass du mich nicht nur unterbrochen hast. Und was ist mit den Aufwärmübungen

Kein Licht im Haus

Du bist eine ziemliche Tänzerin, zu schade, dass du deinen Mund geöffnet hast

Ich habe einen eingespielten Romeo

Dann gibt es noch den Rest von Ihnen, die Show muss verflucht sein

Dieses Stück ist ohne Zweifel eine Tragödie

Gibt es hier noch andere Dummköpfe, die mich dazu bringen, herauszufallen?

JASON

Mit leichten Flügeln der Liebe habe ich diese Mauern überstiegen

Denn steinerne Grenzen können der Liebe nicht standhalten

Und was Liebe kann, das wagt die Liebe

MATT

Versuchen Sie, Ihre Verwandten sind für mich kein Hindernis. SCHWESTER CHANTELLE

Wenn sie dich sehen, werden sie dich ermorden

JASON & MATT

Ein Mangel

MATT

In deinem Auge liegt noch mehr Gefahr

Zwanzig ihrer Schwerter

JASON

Du bist süß

Und ich bin gegen ihre Feindschaft gefeit

MÄDCHEN

Ich wollte nicht um die Welt, dass sie dich hier gesehen haben

JASON

Ich habe einen Nachtmantel, um mich vor ihren Augen zu verbergen

Und wenn du mich liebst, lass sie mich hier finden

MATT & JASON

Mein Leben wäre besser durch ihren Hass beendet worden

JASON

Als der Tod hinausgezögert, ohne deine Liebe

MÄDCHEN

Durch wessen Richtung hast du diesen Ort gefunden?

JASON

Meine Güte, das hat mich zuerst dazu veranlasst, nachzufragen

SCHWESTER CHANTELLE

Genügend!

Den Mund halten !

Ich werde meine Entscheidungen treffen;

Ich bin in ein paar Uhren wieder da

DIANE

Oh, aber Schwester, ich bin nicht dazu gekommen -

SCHWESTER CHANTELLE

Mädchen, was ist mit dir los?

PETER

Was hat Sie dazu gebracht, Ihre Meinung zu ändern?

JASON

Ich dachte, ich sollte es versuchen

Tanja

Du hast es auf den Punkt gebracht NADIA

Unvergesslich

MATT

Ein talentierter Typ

LUKAS

Zur Erinnerung: Wir treffen uns am Freitagabend in Tanyas Zimmer

PETER

Wir werden da sein

NADIA

Du gehst nicht, oder?

LUKAS

Holen Sie mir Bestellungen

MATT

Ich weiß nicht.

Ich könnte.

LUCAS & JASON

Erinnern Sie sich noch an die Zeit, als wir nur Bier brauchten?

NADIA

Als wir Studienanfänger waren und alles klar war

EFEU

Außer deiner Haut

LUKAS

Keine Katzenkämpfe mehr, sobald wir zum Rave aufbrechen

NADIA

Legen Sie dann die Prinzessin in den Kofferraum

EFEU

Wenn wir sie hinterherziehen, werde ich mich benehmen

SCHWESTER CHANTELLE

Ich werde jetzt die Besetzungsliste bekannt geben und ich will kein Drama bis zum ersten

Probe.

Du hast das bekommen?

Ihr habt das alle sehr gut gemacht.

Und natürlich,

jedem ist ein Platz im Refrain garantiert

Schulleiter-

Krankenschwester: Nadia McConnell

NADIA

Überraschung…

SCHWESTER CHANTELLE

Ich sagte, kein Drama, sonst brauchst du eine Krankenschwester.

Verstanden?

NADIA

Ja Schwester !

SCHWESTER CHANTELLE

Mercutio: Peter Simons

Benvolio: Lucas Carter

Tybalt: Matthew Lloyd

Romeo: Jason McConnell

Julia: Ivy Robinson

Lady Capulet: Tanya Garrett

Lady Montague: Diane Lee … hat Ihr Vater einen Camcorder?

DIANE

Ja Schwester

SCHWESTER CHANTELLE

Lady Montague, Diane Lee

Alan

Hör meine Stimme

DIANE

Hast du mich wirklich gehört?

Zack

Hör meine Stimme

KYRA

Ich glaube nicht, dass du mich siehst, RORY

Und du denkst, du kennst mich ALAN

Hast du mich wirklich gehört?

Zack

Würdest du wirklich anrufen?

Rory

Und du denkst, du siehst mich ALAN

Hör meine Stimme

JASON

Und du denkst, du kennst mich NADIA

Aber du hast mich nicht gehört JASON

Und du denkst, du kennst mich NADIA

Sehen Sie mich JASON

Und du denkst, du kennst mich MATT

Wusste nicht, dass Sie vorsprechen

JASON

Ich auch nicht. »Das habe ich heute morgen entschieden.

MATT

Einfach so, oder?

JASON

Jep.

MATT

Herzlichen Glückwunsch

PETER

Mama, wir wurden beide gecastet und wir sind in der Show

CLAIRE

Beste Freunde spielen beste Freunde, wie poetisch…

PETER

Ich wusste, dass Sie es wissen wollen würden

CLAIRE

Nun, du weißt, dass ich dich so oder so liebe, aber ich liebe dich jetzt mehr

PETER

Oh Mama, hier ist Jason, sag hallo!

CLAIRE

Was?

Oh, in Ordnung…

PETER

Nein, egal, wir müssen CLAIRE gehen

Rufen Sie mich mit Terminen an, Peter, die ganze Familie wird kommen – sogar Ihr Vater,

Ich werde dafür sorgen PETER

Ich liebe dich, Mama

CLAIRE

Und ich liebe dich Peter!

Holzwolle!