
Nachfolgend der Liedtext Reputation Stain'd Interpret: Cast Recording mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Cast Recording
Will I see you later?
Yeah, I think so
Try again
Yes, you’ll see me later
Okay, I won’t ask when
(spoken)
But I’m free tonight, just so you know
Where were you last night?
I waited up
I crashed at Ivy’s
Oh really?
Okay, people, let’s get amateur hour started.
Peter, you have been staring at me all day.
Now, I love you to pieces, honey,
but I’m off the market.
Places for the fight scene.
Romeo, the love I bear thee can afford
No better term than this, thou art a villain
Tybalt, the reason that I have to love thee
Doth much excuse the appertaining rage to such a greeting
Villain I am none, farewell
I see thou knowst me not
Calm, dishonorable, vile submission
Gentle Mercutio, put thy rapier up
Ivy, run the next scene.
Oh, and Nadia, in answer to your question,
at no point does the nurse slap Juliet
Alack the day Courage, man
He’s gone, he’s killed, he’s dead The hurt can not be much
Can heaven be so envious?
Why the devil came you between us?
Hath Romeo slain himself?
I was slain under your arm
Shame come to Romeo!
Blistered be thy tongue for such a wish.
He was not born to shame.
I thought for all the best
Oh what a beast was I to chide at him
I just really think there’s a slap there.
Alive in triumph, and Mercutio slain
[Jason and Matt begin their fight.
The choreographed first
Sequence is soon abandoned as the fight turns real.]
Faggot
What’d you call me?
Hey you two!
Where do you think you are?
Public school?
Everybody out.
What was that about?
I don’t know.
Well, listen, I had the craziest dream, or vision last night.
I saw the virgin
Mary and she was black, and she had these, these angels who were like backup
singers.
And anyway, she told me I need to tell my mother about us,
so what are you doing for spring break?
Right.
Let’s go.
We’re gonna be late for class.
Jason, stop, listen to me.
What?
You’re kidding, right?
No. I need to tell her.
I need her to know.
And I need you there when I do it.
Yeah, let-- let’s tell your mother, so then she can call my mother who will
immediately tell my dad, and the two of them can rush down here to conference
with Father.
Then, maybe, I can ask Notre Dame for a leave of absence while I
deal with a sexual identity crisis, or maybe, maybe my dad will just beat the
shit out of me and then disown me.
Smart money says that’s his first move.
Sure, yeah, let’s tell her, when do we leave?
Jason, I can’t deal with this anymore.
I mean, you’re all I have,
don’t you get that?
And, I have to talk about it.
I almost told the priest in
confession the other day.
You what?
Are you out of your mind?
Jason, maybe this doesn’t have to be such an issue.
Look, in three months,
we’ll be out of here where it won’t be a problem
No, Peter, this is always gonna be a problem.
What are you saying?
This… us…whatever…it needs to stop.
Werde ich dich später sehen?
Ja ich glaube schon
Versuchen Sie es nochmal
Ja, wir sehen uns später
Okay, ich frage nicht wann
(gesprochen)
Aber ich habe heute Abend frei, nur damit du es weißt
Wo warst du letzte Nacht?
Ich wartete
Ich bin bei Ivy abgestürzt
Ach, tatsächlich?
Okay, Leute, fangen wir mit der Amateurstunde an.
Peter, du hast mich den ganzen Tag angestarrt.
Jetzt liebe ich dich in Stücke, Schatz,
aber ich bin weg vom markt.
Orte für die Kampfszene.
Romeo, die Liebe, die ich dir trage, kann es sich leisten
Kein besserer Begriff als dieser, du bist ein Schurke
Tybalt, der Grund, warum ich dich lieben muss
Entschuldigt vielmals die entsprechende Wut auf einen solchen Gruß
Bösewicht bin ich keiner, leb wohl
Ich sehe, du kennst mich nicht
Ruhige, unehrenhafte, niederträchtige Unterwerfung
Sanfter Mercutio, leg dein Rapier hoch
Ivy, führe die nächste Szene aus.
Oh, und Nadia, als Antwort auf Ihre Frage,
Zu keinem Zeitpunkt schlägt die Krankenschwester Julia
Alack the day Mut, Mann
Er ist weg, er ist getötet, er ist tot. Der Schmerz kann nicht groß sein
Kann der Himmel so neidisch sein?
Warum zum Teufel kamst du zwischen uns?
Hat Romeo sich umgebracht?
Ich wurde unter deinem Arm getötet
Schande über Romeo!
Blasen werden deine Zunge für solch einen Wunsch.
Er wurde nicht zur Scham geboren.
Ich dachte für alles Gute
Oh, was für eine Bestie war ich, ihn zu schelten
Ich glaube nur wirklich, dass da ein Schlag ist.
Lebendig im Triumph und Mercutio getötet
[Jason und Matt beginnen ihren Kampf.
Das choreografierte zuerst
Die Sequenz wird bald abgebrochen, wenn der Kampf real wird.]
Schwuchtel
Wie hast du mich genannt?
Hey ihr beiden!
Wo glaubst du, bist du?
Öffentliche Schule?
Alle raus.
Worum ging es?
Ich weiß nicht.
Nun, hör zu, ich hatte letzte Nacht den verrücktesten Traum oder die verrückteste Vision.
Ich habe die Jungfrau gesehen
Mary und sie war schwarz, und sie hatte diese, diese Engel, die wie eine Verstärkung waren
Sänger.
Und überhaupt, sie hat mir gesagt, ich muss meiner Mutter von uns erzählen,
Also was machst du in den Frühlingsferien?
Recht.
Lass uns gehen.
Wir kommen zu spät zum Unterricht.
Jason, hör auf, hör mir zu.
Was?
Du machst Witze oder?
Nein. Ich muss es ihr sagen.
Sie muss es wissen.
Und ich brauche dich dort, wenn ich es tue.
Ja, sagen wir es deiner Mutter, damit sie meine Mutter anrufen kann, wer will
Sagen Sie es sofort meinem Vater, und die beiden können hierher zur Konferenz eilen
mit Vater.
Dann kann ich vielleicht Notre Dame um eine Beurlaubung bitten, während ich
mit einer sexuellen Identitätskrise umgehen, oder vielleicht, vielleicht wird mein Vater die einfach besiegen
Scheiße aus mir raus und verleugne mich dann.
Smart Money sagt, das sei sein erster Schritt.
Klar, ja, sagen wir ihr, wann fahren wir los?
Jason, ich kann damit nicht mehr umgehen.
Ich meine, du bist alles, was ich habe,
verstehst du das nicht?
Und ich muss darüber reden.
Ich hätte es fast dem Priester gesagt
Geständnis neulich.
Du was?
Du bist von Sinnen?
Jason, vielleicht muss das nicht so ein Problem sein.
Schau mal, in drei Monaten
Wir werden hier rauskommen, wo es kein Problem sein wird
Nein, Peter, das wird immer ein Problem sein.
Was sagst du?
Das … wir … was auch immer … es muss aufhören.
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.